Translation of "Auseinandersetzungen" in French

Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.

La loi fut adoptée au parlement après de violentes controverses.

Manchmal geraten Hockeyspieler so miteinander in Rage, dass es zu tätlichen Auseinandersetzungen kommt.

Parfois, les joueurs de hockey se provoquent tellement les uns les autres que des bagarres éclatent.

Dies an sich war ein wertvoller Dienst, obwohl er manchmal zu heftigen Auseinandersetzungen führte.

C'était en soi un service précieux, même s'il donnait parfois lieu à de vives disputes.