Translation of "Führte" in Chinese

Er führte seinen Auftrag aus.

他完成了他的使命。

Sie führte ein einsames Leben.

她的生活很寂寞。

Napoleon führte seine Truppen nach Russland.

拿破崙率軍到俄羅斯。

Seine Nachlässigkeit führte zu seinem Sturz.

他的马虎大意导致了这次栽跟头。

Er führte während des Ausflugs ein Tagebuch.

他旅行期间，写了旅游日记。

Er führte sich auf wie ein Verrückter.

他表现的像个疯子。

Er führte sich wie ein Verrückter auf.

他表现的像个疯子。

- Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
- Er benahm sich, als sei er verrückt.
- Er führte sich auf wie ein Verrückter.
- Er führte sich auf, als ob er übergeschnappt wäre.
- Er führte sich wie ein Verrückter auf.

他表现的像个疯子。

- Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
- Er führte sich wie ein Verrückter auf.

他表现的像个疯子。

- Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
- Er führte sich auf wie ein Verrückter.

他表现的像个疯子。

- Er führte seinen Erfolg auf glückliche Umstände zurück.
- Er machte Glück für seinen Erfolg verantwortlich.

他把他的成功归功于好运。

- Jane ging mit ihrem Hund Gassi.
- Jane ist mit ihrem Hund Gassi gegangen.
- Jane führte ihren Hund spazieren.
- Johanna ging mit ihrem Hund spazieren.

珍帶她的狗去散步了。

Johannes Paul II. war der erste Papst, der seine österliche Segnung auch in Esperanto sprach, und zwar am 3. April 1994; auch der Weihnachtsglückwunsch in diesem Jahr war ebenso in Esperanto. Er führte das in den folgenden Jahren fort und ebenso machte es sein Nachfolger.

若望保祿二世是第一個在復活節用世界語祝禱的教皇, 換句話說, 就是在1994年4月3日; 那年的聖誕節他也用世界語祝福。他還更進一步地在後來的幾年這樣做, 他的繼任者也跟他一樣。