Translation of "Auftreten" in French

Minderwertigkeitskomplex kann auftreten

complexe d'infériorité peut se produire

Franzosen gegenüber muss man arrogant auftreten.

Il faut apparaître arrogant envers les Français.

Nun wollen wir sehen, wie Erdbeben auftreten.

Voyons maintenant comment les tremblements de terre se produisent.

Du könntest als Löwenbändiger im Zirkus auftreten.

Tu pourrais paraître au cirque comme dompteur de lions.

Sein anmaßendes Auftreten befremdet mich schon sehr.

J'ai trouvé son attitude prétentieuse assez déconcertante.

Deshalb kann Tsunami in geschlossenen Meeren nicht auftreten

alors pourquoi le tsunami ne peut pas se produire en mer fermée

Jetzt kann ein Gedanke in deinem Kopf auftreten

maintenant une pensée peut se produire dans votre esprit

Das großspurige Auftreten dieses arroganten Schnösels stößt potenzielle Wähler ab.

Le comportement hâbleur de ce morveux arrogant répugne aux électeurs potentiels.

Sodass Sie in der Welt mit Liebe, Kreativität und Grazie auftreten.

pour vous révéler au monde avec amour, créativité et grâce.

- Kontaktieren Sie meinen Assistenten, falls Fragen auftreten sollten.
- Setzen Sie sich mit meinem Assistenten in Verbindung, wenn Sie Fragen haben.

- Contactez mon assistant si vous avez quelque question que ce soit.
- Contacte mon assistante si tu as la moindre question.