1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Abzählen

Translation of "Abzählen" in French

0.004 sec.

Examples of using "Abzählen" in a sentence and their french translations:

An einer Hand abzählen können.

que je pouvais les énumerer.

Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen.

- Il n'y a pas besoin de sortir de Polytechnique pour comprendre ça.
- Il faut pas sortir de polytechnique pour le comprendre.

Wahre Freunde kann man vermutlich an den Fingern einer Hand abzählen.

On peut probablement compter les vrais amis sur les doigts d'une main.

- Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen.
- Dem klugen Kopf genügt ein Wort.

- Il n'y a pas besoin de sortir de Polytechnique pour comprendre ça.
- À bon entendeur, salut !

- Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen.
- Das ist keine Wissenschaft.
- Das ist kein Hexenwerk.

Il faut pas sortir de polytechnique pour le comprendre.

- Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen.
- Das ist keine Wissenschaft.
- Das ist kein Hexenwerk.
- Das ist keine Kunst.

Il faut pas sortir de polytechnique pour le comprendre.