Translation of "Weiten" in Finnish

Aber es ist schwer, sich in den weiten, kargen Dünen zurechtzufinden.

Mutta yksitoikkoisilla dyyneillä on vaikea navigoida pimeässä.

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

Kommenteilla on mystinen tapa eksyä Tatoebastanin lakeuksille.

Ich habe eigens den weiten Weg gemacht. Du könntest dir wenigstens anhören, was ich zu sagen habe.

Koko matkan tänne taivalsin. Kuule sanottavani, väittäisin.

Bei Tag sind die weiten Strecken für das neugeborene Kalb anstrengend. Sie müssen möglichst weit kommen, während es kühl ist.

Pitkien matkojen kulkeminen päivisin uuvuttaa vastasyntyneen poikasen. Niiden on kuljettava mahdollisimman pitkälle, kun on viileää.