Translation of "Bewegte" in Finnish

Tom bewegte sich.

- Tom liikkui.
- Tomi muutti.
- Tomi liikkui.
- Tomi siirtyi.

Der Taifun bewegte sich in westliche Richtung.

Taifuuni liikkui länteenpäin.

Er bewegte sich sehr schlecht. Langsam, sehr schwach.

Se liikkui huonosti. Se oli hidas ja hyvin heikko.

Der Pfarrer bewegte uns mit einer hervorragenden Predigt.

- Pappi innosti meitä mahtavalla saarnalla.
- Pappi innosti meitä upealla saarnalla.
- Ministeri innosti meitä mahtavalla saarnalla.
- Ministeri innosti meitä upealla saarnalla.

Ich bewegte den Seeigel von einem Behälter in einen anderen

Siirsin yhtä merisiiltä tankista toiseen -

Er war aus der Höhle und bewegte sich am Waldrand.

Se oli ulkona pesästä ja liikkui metsän rajalla.

Er war wieder ganz hinten in der Höhle und bewegte sich kaum.

Se oli pesän perällä eikä juuri liikkunut.

Tom bewegte sich so leise, wie er nur konnte, im Haus umher, um Maria und die Kinder nicht zu wecken.

Tom liikkui ympäriinsä talossa niin hiljaa kun vain pystyi, ettei hän herättäisi Marya ja lapsia.