Translation of "Mehrfach" in English

Mehrfach als 2008

Multiple times more than we experienced in 2008

Tom ist mehrfach angeschossen worden.

Tom has been shot multiple times.

Tom klingelte mehrfach an der Tür.

Tom rang the doorbell a couple of times.

Das hast du schon mehrfach gesagt.

- You've already said that several times.
- You've said that several times already.

mehrfach, ohne Erfolg.

several times, without success.

Dieses Telefon hat ein mehrfach berührungsempfindliches Anzeigefeld.

This phone has a multitouch screen.

Er widersprach sich in seiner Aussage mehrfach selbst.

He contradicted himself several times in his testimony.

Tom hat mehrfach mit dem Messer auf Maria eingestochen.

Tom stabbed Mary repeatedly with his knife.

saß mehrfach im Gefängnis wegen Betrugs.

was imprisoned several times for fraud.

Wir waren jedes Jahr beim Arzt, mehrfach.

We went to the doctor several times a year.

Man hat ja mehrfach versucht nachzuweisen, uns anzudichten,

Man hat ja mehrfach versucht nachzuweisen, uns anzudichten,

Ich habe den Bericht mehrfach geprüft. Ich denke daher nicht, dass Fehler enthalten sind.

I checked and rechecked, so I don't think there are any mistakes on that report.

Letzthin bin ich des Nachts immer mehrfach wach geworden; deswegen leide ich etwas unter Schlafmangel.

Recently, I've been waking up several times during the night, so I'm suffering somewhat from lack of sleep.

Ich habe den Film zwar schon mehrfach gesehen, möchte ihn aber gerne noch einmal sehen.

- I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
- I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.