Translation of "Klingelte" in English

Es klingelte.

It rang.

Es klingelte plötzlich.

The bell rang suddenly.

Der Wecker klingelte.

The alarm went off.

Toms Mobiltelefon klingelte.

Tom's cellphone rang.

Toms Telefon klingelte.

Tom's phone rang.

Das Telefon klingelte erneut.

The telephone rang again.

Das Telefon klingelte manchmal.

- The phone rang sometimes.
- The telephone sometimes rang.

- Es klingelte.
- Es schellte.

It rang.

- Einige Minuten später klingelte das Telefon.
- Das Telefon klingelte einige Minuten später.

- A few minutes later the telephone rang.
- A few minutes later, the telephone rang.

Er klingelte an der Tür.

He rang the doorbell.

Ich klingelte an der Tür.

I rang the doorbell.

- Es klingelte.
- Es hat geklingelt.

It rang.

Tom schlief, als es klingelte.

Tom was asleep when the doorbell rang.

Es klingelte an der Tür.

- The door bell has rung.
- The doorbell rang.

Das Telefon klingelte einige Minuten später.

- A few minutes later the telephone rang.
- The telephone rang a few minutes later.
- A few minutes later, the telephone rang.

Das Telefon klingelte, während ich duschte.

The phone rang while I was taking a shower.

Während ich badete, klingelte das Telefon.

When I was taking a bath, the telephone rang.

Tom klingelte mehrfach an der Tür.

Tom rang the doorbell a couple of times.

In dem Moment klingelte das Telefon.

Just then the phone rang.

Einige Minuten später klingelte das Telefon.

A few minutes later the telephone rang.

Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.

Her cellphone rang during class.

- Das Telefon klingelte, und Tom nahm den Hörer ab.
- Das Telefon klingelte, und Tom ging heran.

The phone rang and Tom answered it.

- Ich wollte gerade gehen, als das Telefon klingelte.
- Gerade als ich gehen wollte, klingelte das Telefon.

I was about to go out, when the telephone rang.

- Der Wecker klingelte.
- Der Wecker hat geklingelt.

The alarm went off.

Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte.

I overslept because my alarm didn't go off.

Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

- I was taking a bath when the telephone rang.
- I was having a bath when the telephone rang.
- I was in the bath when the phone rang.

Toms Mobiltelefon klingelte, und er nahm ab.

Tom's cellphone rang and he answered it.

Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.

Ich wachte auf als das Telefon klingelte.

I woke up when the phone rang.

Tom ging an die Tür und klingelte.

Tom walked up to the door and rang the bell.

Tom wachte auf, als das Telefon klingelte.

Tom woke up when the telephone rang.

- Ich wollte gerade gehen, als das Telefon klingelte.
- Ich war gerade dabei zu gehen, als das Telefon klingelte.

I was just leaving, when the telephone rang.

- Tom nahm, als das Telefon klingelte, sofort den Hörer ab.
- Tom ging, kaum dass es klingelte, ans Telefon.

Tom answered the phone as soon as it rang.

Mein Telefon klingelte, bevor ich diesen Kommentar sah

My phone rang before I saw this comment

Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte.

I was watching TV when the telephone rang.

Obwohl der Wecker klingelte, bin ich nicht aufgewacht.

- Although the alarm rang I failed to wake up.
- Even though the alarm clock went off, I didn't wake up.

Als ich zu Mittag aß, klingelte das Telefon.

The phone rang when I was having lunch.

Ich wollte gerade ausgehen, als das Telefon klingelte.

I was just about to go out when the phone rang.

Ich wollte gerade gehen, als das Telefon klingelte.

I was about to go out when the phone rang.

Kaum hatte ich mich hingesetzt, klingelte das Telefon.

I had no sooner sat down than the telephone rang.

Das Telefon klingelte, doch es nahm niemand ab.

The telephone rang, but no one answered.

Ich ging gerade raus, als das Telefon klingelte.

I was going out, when the telephone rang.

Tom klingelte nervös bei Maria an der Tür.

Tom nervously rang the doorbell of Mary's house.

Als das Telefon klingelte, sah ich gerade fern.

When the phone rang, I was watching TV.

Dann klingelte das Telefon. Es war der Arzt.

Then the phone rang. It was the doctor.

Als die Glocke klingelte, beendete der Lehrer die Stunde.

- The teacher dismissed his class when the bell rang.
- When the bell rang, the teacher ended the class.

Als es klingelte, nahm das Publikum seine Plätze ein.

When the bell rang, the audience took their seats.

Tom aß gerade seinen Nachtisch, als das Telefon klingelte.

Tom was eating his dessert when the phone rang.

Sobald es klingelte, kam der Lehrer in den Klassenraum.

As soon as the bell rang, the teacher came into the classroom.

Kaum hatte ich aufgelegt, klingelte das Telefon schon wieder.

- I had hardly hung up when the telephone rang again.
- I had hardly put the phone down when it rang again.

Als das Telefon klingelte, lief er hin, um abzunehmen.

When the phone rang, he ran to answer it.

Ich war mitten beim Abendessen, als das Telefon klingelte.

I was in the middle of my dinner when the phone rang.

Das Telefon klingelte, und Tom nahm den Hörer ab.

The phone rang and Tom answered it.

Tom schlief tief und fest, als das Telefon klingelte.

Tom was fast asleep when the telephone rang.

Ich war gerade im Bad, als das Telefon klingelte.

I was in the bath when the phone rang.