Translation of "Aufstiegs" in English

Und beim Einschränken des sozialen Aufstiegs von Generationen gespielt haben.

and restricting the upward mobility of our neighbors for generations.

Im Zuge des Aufstiegs der Zivilisation muss die Poesie fast notwendig darniedergehen.

As civilization advances, poetry almost necessarily declines.

- Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Bist du wirklich schon müde?
- Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Seid ihr wirklich schon müde?
- Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Sind Sie wirklich schon erschöpft?

We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?

Über die Hälfte des Aufstiegs zum Gipfel liegt noch vor uns. Bist du wirklich schon müde?

We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?