Translation of "Aldrin" in English

Buzz Aldrin kam als Pilot der Mondlandefähre zu ihm.

Joining him as Lunar Module Pilot was Buzz Aldrin.

Buzz Aldrin Nachdem Präsident Kennedys Ziel erreicht worden war

Buzz Aldrin Now that President Kennedy’s goal had been

Als Absolvent des MIT schrieb Aldrin seine Doktorarbeit über Pilottechniken für Orbital-

A graduate of MIT, Aldrin wrote his doctoral thesis on piloting techniques for orbital

Er würde an Bord des Kommandomoduls bleiben, während Armstrong und Aldrin zum

He would remain aboard the Command Module whilst Armstrong and Aldrin descended to the

Aber Jahre später erzählte er von seiner größten Angst, dass Armstrong und Aldrin

But years later, he would recount his greatest fear – that Armstrong and Aldrin would be

Zwei Stunden und vierzig Minuten lang sammelten Armstrong und Aldrin Gesteinsproben, führten wissenschaftliche

For two hours and forty minutes, Armstrong and Aldrin gathered rock samples, set up scientific

Die einfache Anzeige zeigte die Zahlen '12 02 ', aber weder Armstrong noch Aldrin wussten,

Its simple display showed the numbers ‘12 02’, but neither Armstrong or Aldrin knew

Vier Tage später, am 20. Juli, stiegen Armstrong und Aldrin in ihre Mondlandefähre mit dem

Four days later on the 20th July, Armstrong and Aldrin climbed into their Lunar Module,

Neil Armstrong und Buzz Aldrin wandelten im Juli 1969 zum ersten Mal auf dem Mond.

Neil Armstrong and Buzz Aldrin walked on the moon for the first time in July 1969.

Am 20. Juli 1969 landeten der Kommandant Armstrong und Mitastronaut Edwin Aldrin erfolgreich auf der Oberfläche des Mondes.

On July 20, 1969 Commander Armstrong and fellow astronaut Edwin Aldrin successfully touched down on the lunar surface.

Am 20. Juli 1969 um 21.18 Uhr MEZ landeten Armstrong und Aldrin die „Adler“-Mondfähre (engl. „Eagle“) im Mare Tranquillitatis des Mondes.

On July 20 1969, Armstrong and Aldrin landed the Lunar Module Eagle on the Moon's Sea of Tranquility at 4:18 p.m.

Am 20. Juli 1969 betraten die amerikanischen Astronauten Neil Armstrong und Edwin Aldrin die Mondoberfläche – als die ersten Menschen auf dem Erdtrabanten.

On July 20, 1969, American astronauts Neil Armstrong and Edwin Aldrin set foot on the lunar surface – the first men on the moon.

Am 20. Juli 1969 entstieg Neil Armstrong der Adlermondfähre und wurde zum ersten Menschen, der den Mond betrat, bald gefolgt von seinem Astronautenkollegen Edwin Aldrin, den man auch „Buzz“ nannte.

On July 20, 1969, Neil Armstrong left the Lunar Module Eagle and became the first human to set foot on the Moon. He was soon followed by his fellow astronaut, Edwin "Buzz" Aldrin.