Translation of "Mondlandefähre" in English

Der Mondlandefähre .

cockpit.

Die Mondlandefähre war bereit, zum Mond zu fliegen.

The Lunar Module was ready to fly to the moon.

Innerhalb des Astronautenkorps wurde der erste Besatzungsflug der Mondlandefähre

But within the astronaut corps, the first crewed flight of the Lunar Module was seen

Buzz Aldrin kam als Pilot der Mondlandefähre zu ihm.

Joining him as Lunar Module Pilot was Buzz Aldrin.

Bevor der Testflug der Mondlandefähre beginnen konnte, musste die Besatzung ein herausforderndes Andockmanöver

Before the test flight of the Lunar Module could begin, the crew had a challenging docking

Stafford und Cernan flogen die Mondlandefähre bis auf neun Meilen vor die Mondoberfläche.

Stafford and Cernan flew the Lunar Module to within nine miles of the Moon’s surface.

Aber dann noch ein Problem: Die Mondlandefähre näherte sich zu schnell der Oberfläche und

But then another problem: the Lunar Module was approaching the surface too fast, and

Die Mondlandefähre war das erste echte Raumschiff, das nur im Vakuum des Weltraums fliegen sollte.

The Lunar Module was the first true spaceship - designed only to fly in the vacuum of space.

Vier Tage später, am 20. Juli, stiegen Armstrong und Aldrin in ihre Mondlandefähre mit dem

Four days later on the 20th July, Armstrong and Aldrin climbed into their Lunar Module,

Aber die Mondlandefähre war noch nicht getestet, und die Landung auf dem Mond enthielt viele Unbekannte.

But the lunar module was still untested, and landing on the moon held many unknowns.