Translation of "Verraten" in Arabic

- Sie haben dich verraten.
- Die haben Sie verraten.

- لقد خدعوك.
- لقد خدعوكم.
- لقد خدعنك.

Du hast mich verraten.

- لقد خنتني.
- لقد خنتيني.

Ich werde nicht mein Alter verraten,

لن افصح عن عمري

Tom hat mir ihren Namen nicht verraten.

لم يخبرني توم عن اسمها.

- Ich habe Tom nicht verraten, dass ich dich kenne.
- Ich habe Tom nicht verraten, dass ich euch kenne.
- Ich habe Tom nicht verraten, dass ich Sie kenne.

لم أخبر توم أني أعرفك.

Man glaubte, dass würde uns niemand verraten, es sei zu persönlich.

أخبرنا الناس أننا لا نستطيع فعل ذلك، كون الأمر شخصيًا للغاية.

Während des Essens sagt Jesus ihnen, dass einer von ihnen sie verraten wird.

أثناء الوجبة ، أخبرهم يسوع أن أحدهم سيخونهم.

- Kannst du mir sagen, was das ist?
- Kannst du mir verraten, was das ist?

هل بإمكانك أن تقول لي ما هذا؟

Wurde von Berthier verraten, der nur ein Gänschen war, das ich in eine Art Adler verwandelt hatte."

خانني برتييه ، الذي كان مجرد طائر حوَّلته إلى نوع من النسر."

- In vielen Sprachen ist es schwierig, Text oder Sprache zu produzieren, ohne dabei sein Geschlecht preiszugeben.
- In vielen Sprachen ist es schwierig, schriftliche oder mündliche Äußerungen zu produzieren, die nicht das Geschlecht des Sprechers verraten würden.

في العديد من اللغات من الصعب التعبير بشكل كتابي أو شفوي عن موضوع بدون الاضطرار للتصريح عن جنس المتحدث.