Translation of "Ruhen" in Arabic

Steve Bales ruhen .

البالغ من العمر 26 عامًا .

Und die Hände im Schoß ruhen zu lassen.

وأيديكم في حضنكم.

Als Humanist glaube ich, das die Vergangenheit ruhen sollte,

كمتبع لمذهب الإنسانية، أعتقد بأن الماضي قد ولّى،

Ruhen wir uns aus und setzen die Suche am Morgen fort.

‫لنحصل على قسط من النوم ‬ ‫ونواصل بحثنا في الصباح.‬

Ruhen wir uns erst einmal aus und setzen unsere Suche am Morgen fort.

‫لنحصل على قسط من النوم ‬ ‫ونواصل بحثنا في الصباح.‬

Ich musste zweieinhalb Monate ruhen, gefolgt von der Genesungsphase. Ein langer, schmerzhafter Prozess.

‫واحتجت إلى حوالي 3 أشهر للتعافي.‬ ‫لذا فقد كانت عملية طويلة ومؤلمة.‬

- Möge Gottes Segen auf dir ruhen.
- Gottes Segen ruhe auf euch.
- Der Segen Gottes ruhe auf Ihnen.

باراك الله عليك.