Translation of "Qualität" in Arabic

Auf die Qualität Ihrer Beziehungen

وجودة علاقاتك،

Wir wiegen es, überprüfen die Qualität

حيث نزنه ونتحقق من جودته،

Diese Produkte sind von gleicher Qualität.

هذه المنتوجات من نفس الجودة.

Das Bild ist wirklich von guter Qualität

كانت الصورة ذات نوعية جيدة حقا

Die Qualität der Zeichnungen schien keine Bedeutung zu haben.

جودة الرسومات لم تكن مؤثرة.

Und es ist die vereinte Qualität dieser Tiefschlaf-Hirnströme,

إنّها الجودة المدمجة لموجات دماغ النّوم العميق

Die Qualität nimmt beim Einschalten des Mikrofons leicht ab

تنخفض الجودة قليلاً عند تشغيل الميكروفون

- eine Qualität , die er brauchte dringend, aber knapp gefunden

- وهي صفة يحتاجها بشدة ، لكنها وجدت نقصًا في المعروض.

Ich bin mit der Qualität Ihrer Arbeit nicht zufrieden.

أنا لستُ راضياً عن جودةِ عملكَ.

Um ehrlich zu sein, etwas Qualität und sehr viel Quantität.

للأمانة لقد شاركت في أعمال كثيرة بجودة قليلة.

Und Komfort geht über Qualität bei unserem Streben nach Schnelligkeit.

والسهولة تتفوق على الجودة في سعينا لتحقيق الاشياء بسرعة.

Ich weiß aber nicht, ob die Motorräder damals von schlechter Qualität waren

لا أعرف ما إذا كانت الدراجات في تلك الأيام ذات نوعية رديئة ولكن

Seit 2010 bietet das Team von Napoleon-Souvenirs.com Geschenke und Souvenirs von höchster Qualität

منذ عام 2010 ، قدم فريق Napoleon-Souvenirs.com أجود الهدايا والتذكارات

Der Druck ist von extrem hoher Qualität und es gibt auch eine Reihe von Rahmenoptionen.

تتميز الطباعة بجودة عالية للغاية ، وهناك أيضًا مجموعة من خيارات الإطارات.