Translation of "Derzeit" in Arabic

Derzeit werden noch archäologische Ausgrabungen durchgeführt.

لا تزال الحفريات الأثرية مستمرة الآن.

Derzeit ist der CEO ein Chinese

الرئيس التنفيذي حاليا صيني

Viele Länder der Welt verwenden dieses System derzeit

تستخدم العديد من دول العالم هذا النظام الآن

Viele Benutzer kennen diese Funktion derzeit wahrscheinlich nicht.

ربما لا يعرف العديد من المستخدمين هذه الميزة في الوقت الحالي.

Der 3. Platz liegt derzeit auf dem 2. Platz

المركز الثالث حاليًا في المركز الثاني

Derzeit ist die Hagia Sophia die viertgrößte Kathedrale der Welt

آيا صوفيا هي رابع أكبر كاتدرائية في العالم

Die derzeit gelegene Hagia Sophia ist die 3. Hagia Sophia.

آيا صوفيا ، الموجودة حاليًا ، هي آيا صوفيا الثالثة.

Die Späher von Voyager 1 und 2 rücken derzeit vor

تتقدم حاليًا فوييجر 1 و 2 كشافات

Derzeit erlebt 1 von 15 Neugeborenen seinen 1. Geburtstag nicht.

حاليًا، واحد من أصل 15 مولود جديد لا يعيش ليكمل عامه الأول.

Derzeit erlaubt unsere Technologie dies nicht, daher müssen wir die Daten von NAS korrekt akzeptieren.

في الوقت الحالي ، لا تسمح تقنيتنا بذلك ، لذا يتعين علينا قبول بيانات وكالة ناسا بشكل صحيح.

- Der Burj Khalifa ist derzeit der höchste Wolkenkratzer der Welt.
- Heute ist der Burj Khalifa der höchste Wolkenkratzer der Welt.

برج خليفة يعد حالياً أطول ناطحة سحاب في العالم.