Translation of "Vérifie" in Turkish

Vérifie !

Bunu gözden geçir.

- Vérifiez !
- Vérifie !

Kontrol et!

Vérifie ton chapeau.

Şapkanı kontrol et.

Je vérifie l'huile ?

Yağı kontrol edeyim mi?

- Règle ça.
- Vérifie ça.

Bunu gözden geçirin.

- Vérifie ça.
- Regarde ça.

Bunu kontrol et.

Je vérifie les possibilités.

Seçenekleri kontrol ediyorum.

Il vérifie son téléphone portable.

O cep telefonunu kontrol ediyor.

Elle vérifie son téléphone portable.

Cep telefonunu kontrol ediyor.

Il vérifie rarement sa monnaie.

- O para üstünü nadiren kontrol eder.
- O para üstünü nadiren sayar.

On s'accroche. On vérifie le tout.

Bunu takalım. Pekâlâ. Bu tamam, tamam, tamam!

- Vérifie tes poches !
- Vérifiez vos poches !

Ceplerini kontrol et.

- Vérifie ça.
- Regarde ça.
- Vérifiez cela.

Onu kontrol et.

Je vérifie les mots dans mon dictionnaire.

Kelimelere sözlükten baktım.

Tom vérifie ses messages sur son téléphone.

Tom telefonundaki mesajlarını kontrol ediyor.

- Veuillez vous en assurer.
- Vérifiez bien.
- Vérifie bien.

Lütfen emin olun.

- Vérifiez tout le monde.
- Vérifie tout le monde.

- Herkesi kontrol et.
- Herkesi kontrol edin.

Il va falloir que je vérifie mon agenda.

Programımı kontrol etmem gerekecek.

Vérifie et règle les freins avant de conduire.

Araba sürmeden önce frenleri kontrol edin ve ayarlayın.

Vérifie tous les nœuds desserrés et serre-les fort.

Tüm gevşek düğümleri kontrol edin ve onları sıkı bağlayın.

Il faut que j'y retourne et que je vérifie.

Geri dönüp kontrol etmek zorundayım.

Le New York Times vérifie sa galerie tout le temps.

The New York Times onun galerisini her zaman eleştirir.

Je vérifie ma boîte aux lettres presque tous les jours.

Neredeyse her gün posta kutumu kontrol ederim.

- Veuillez vérifier la réponse correcte.
- Vérifie la réponse correcte, je te prie.

Lütfen doğru cevabı kontrol edin.

Tom vérifie toujours qu'il n'y a aucun colorant dans la nourriture qu'il achète.

Tom her zaman satın aldığı yiyeceklerde boya maddesi olup olmadığını kontrol eder.

Vérifie que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont écrits correctement.

Kullanıcı adı ve şifrenizin doğru yazıldığını kontrol edin.

- Il faut que je regarde les règles.
- Il faut que je vérifie les règles.

Kuralları kontrol etmem gerekir.

- Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire.
- Si tu ne connais pas le sens d’un mot, cherche-le dans un dictionnaire.

Bir sözcüğün anlamını bilmiyorsan sözlüğe bak.