Translation of "Trouverai" in Turkish

Je trouverai quelqu'un.

Birini bulacağım.

Je te trouverai.

Seni bulacağım.

Je la trouverai.

Onu bulacağım.

Je trouverai un moyen.

Bir yol bulacağım.

- Je trouverai du travail en Chine.
- Je trouverai un emploi en Chine.

Çin'de bir iş bulacağım.

Je trouverai un autre boulot.

Başka bir iş bulacağım.

Je trouverai quelqu'un pour te remplacer.

Senin yerine çalışacak birini bulacağım.

Je me trouverai juste à l'extérieur.

Hemen dışarıda olacağım.

Je trouverai quelqu'un d'autre pour m'aider.

Bana yardım edecek başka birini bulacağım.

Je me trouverai dans l'autre pièce.

Ben diğer odada olacağım.

Je trouverai du travail en Chine.

Çin'de iş bulacağım.

Je trouverai un emploi en Chine.

Çin'de bir iş bulacağım.

- Je trouverai des amis où que j'aille.
- Je trouverai des amis où que je me rende.

Gittiğim her yerde arkadaş bulacağım.

Puis je trouverai un moyen d'y descendre.

aşağı ulaşmanın yolunu arayacağım.

Je trouverai quelque chose d'autre à faire.

Yapacak başka bir şey bulacağım.

Je trouverai mon propre chemin de retour.

Kendi yolumu tekrar bulacağım.

Je trouverai quelqu'un d'autre pour nous aider.

Bize yardım edecek başka birini bulacağım.

Je trouverai un moyen de faire ça.

Onu yapmanın bir yolunu bulacağım.

- Je t'assure que je te trouverai un travail.
- Je vous promets que je vous trouverai un travail.

Sana bir iş bulacağıma söz veriyorum.

Je trouverai la personne qui a fait ça.

Bunu yapan kişiyi bulacağım.

Je me trouverai à la porte de devant.

Ben ön kapıda olacağım.

Peut-être que je ne trouverai jamais personne.

Belki kimseyi asla bulamayacağım.

Peut-être que demain je trouverai mon chemin.

Belki yarın bir yolunu bulacağım.

Je t'assure que je te trouverai un travail.

Sana bir iş bulacağımı garanti ederim.

Je vais à l'hôtel le plus cher que je trouverai.

Bulabileceğim en pahalı otele gidiyorum.

- Je serai à mon bureau.
- Je me trouverai à mon bureau.

Ofisimde olacağım.

- Je serai dans le camion.
- Je me trouverai dans le camion.

Kamyonda olacağım.

- Je vais te trouver un bon toubib.
- Je vous trouverai un bon médecin.

Sana iyi bir doktor bulacağım.