Translation of "Pièce" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "Pièce" in a sentence and their chinese translations:

- Quitte la pièce immédiatement.
- Quittez la pièce immédiatement.

馬上離開房間。

Nettoie la pièce.

打掃房間。

- Il sortit de la pièce.
- Il quitta la pièce.

他走出了房間。

- Laisse la pièce telle qu'elle est.
- Laisse la pièce en état.
- Laisse la pièce telle quelle.

让房间保持原样。

La pièce est vide.

这房间是空的。

Il quitta la pièce.

他走出了房間。

Cette pièce est étroite.

这个房间很拥挤。

- Quelqu'un entra dans la pièce.
- Quelqu'un a pénétré dans la pièce.

有人进过房间。

- Elle est entrée dans la pièce.
- Elle entra dans la pièce.

她进了房间。

- Cette pièce a l'air conditionné.
- Cette pièce dispose de l'air conditionné.

這個房間有空調。

- Quitte la pièce dans l'état où elle se trouve.
- Laisse la pièce telle qu'elle est.
- Laisse la pièce en état.
- Laisse la pièce telle quelle.

- 保留原狀地離開房間。
- 让房间保持原样。

- Il n'y avait personne dans la pièce.
- Personne n'était dans la pièce.
- Personne ne se trouvait dans la pièce.

房間裡沒有人。

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.

- 房里有股烟味。
- 房里闻起来有股烟味。

Cette pièce a l'air conditionné.

這個房間有空調。

Il sortit de la pièce.

他走出了房間。

La pièce était complètement enfumée.

这个屋子里满是烟雾。

Il entra dans la pièce.

他走进了房间。

La pièce sentait le tabac.

房里闻起来有股烟味。

Cette pièce n'est pas grande.

這個房間不大。

Quelqu'un entra dans la pièce.

有人进过房间。

La pièce puait le tabac.

房里有股烟味。

- Il y a trois fenêtres dans cette pièce.
- Cette pièce a trois fenêtres.

這個房間有三個窗戶。

- Vous ne devez pas quitter cette pièce.
- Tu ne dois pas quitter cette pièce.

- 你不應該離開這個房間。
- 你不可以離開這個房間。

Ne cours pas dans la pièce.

别在房间里跑。

La pièce est pleine de monde.

屋里挤满了人。

La pièce était un véritable capharnaüm.

这个屋子要多乱就有多乱。

C'est une pièce très bien exposée.

这间房间朝向很好。

C'est une pièce grandiose, pas vrai ?

- 这个房间超赞的,对不对?
- 这个房间太棒了,难道不是么?

Cette pièce est utilisée comme cuisine.

这房间是当厨房用的。

Il y a une pièce d'or.

有一枚金币。

Mayuko était seul dans la pièce.

Mayuko独自待在房间里。

Mon chat court dans la pièce.

我的猫跑着穿过这个房间。

Cette pièce n'est pas très grande.

這個房間不大。

Il me laissa quitter la pièce.

他让我离开房间。

- Le garçon entra dans la pièce en courant.
- L'enfant entra dans la pièce en courant.

小男孩跑進了房間。

- Pourriez-vous ne pas fumer dans cette pièce ?
- Pourrais-tu ne pas fumer dans cette pièce ?

请问你能不在房间里吸烟吗?

- Tout le monde attend dans la pièce d'à côté.
- Tout le monde attend dans l'autre pièce.

大家都在另外的房里等着。

Le parfum de roses emplit la pièce.

玫瑰的芬芳弥漫了整个房间.

Ne laisse personne pénétrer dans la pièce.

不要讓任何人進入這個房間。

Il est né dans cette même pièce.

他就是在这间屋子里出生的。

Il entra en courant dans la pièce.

他跑进房间内。

Tom a suivi Mary dans la pièce.

汤姆跟着玛丽进入了房间。

Voici la pièce où l'auteur s'est suicidé.

这就是那个作家自杀的房间。

Il n'y a personne dans la pièce.

沒有人在房間裡。

Ils sont tous deux dans la pièce.

他們兩個人都在房間裡。

Elle se baissa et ramassa la pièce.

她彎低身子,把錢幣撿了起來。

Fumer n'est pas autorisé dans cette pièce.

这个房间里不准吸烟。

Tu ne dois pas quitter cette pièce.

- 你不應該離開這個房間。
- 你不可以離開這個房間。

Il n'y avait personne dans la pièce.

房間裡幾乎沒有人。

L'enfant entra dans la pièce en courant.

小男孩跑進了房間。

Elle continuait à marcher dans la pièce.

她不斷在房間裏走來走去。

- Il y a une télévision dans cette pièce.
- Dans cette pièce se trouve un poste de télévision.

这个房间里有个电视机。

- Il y a une télévision dans cette pièce.
- Dans cette pièce se trouve un poste de télévision.
- Il y a un poste de télévision dans la pièce.

这个房间里有个电视机。

- Il y a une télévision dans cette pièce.
- Il y a un poste de télévision dans la pièce.

房里有个电视机。

- Nous sommes tous allés au théâtre voir une pièce.
- Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce.

我們所有的人都去劇院看戲。

- Il y a quelqu'un dans la pièce ?
- Y a-t-il quelqu'un dans la pièce ?
- Y a-t-il qui que ce soit dans la pièce ?
- Qui que ce soit se trouve-t-il dans la pièce ?
- Quiconque se trouve-t-il dans la pièce ?
- Quiconque est-il dans la pièce ?

- 房间里有人吗?
- 屋里有人吗?

Il y avait plusieurs enfants dans la pièce.

房間裏有很多小孩。

Il se fit entendre à travers la pièce.

他讓對面的房間都能聽到他的聲音。

Il jouait un rôle mineur dans la pièce.

他在劇中演了一個小角色。

J'entends quelqu'un parler dans la pièce à côté.

我听见隔壁房间有人说话。

Il y a trois fenêtres dans cette pièce.

這個房間有三扇窗。

Père me fit signe de quitter la pièce.

- 父亲示意我离开会议室。
- 父亲示意我离开房间。

Ce radiateur ne réchauffera pas cette grande pièce.

这个暖气不能让那个大房间热起来。

- Cette pièce est vide.
- Cette chambre est vide.

这房间是空的。

Elle aménagea la pièce avec de beaux meubles.

她用漂亮的家具佈置了房間。

La pièce est-elle assez grande pour vous ?

這間房間對你來說夠大嗎?

Il y a une télévision dans cette pièce.

这个房间里有个电视机。

Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre.

所有学生将会参加舞台剧的演出。

Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper.

請你不要不敲門就進來。

Il n'y avait pas de mobilier dans cette pièce.

本来这间房间里没有家具。

Comme il quittait la pièce, il s'inclina devant moi.

他离开房间的时候,向我鞠了躬。

Nous étions sur le point d'entrer dans la pièce.

我们正要进房间。

J'ai trouvé une pièce de monnaie sur le trottoir.

我在人行道上發現了一枚硬幣。

Nous sommes tous allés au théâtre voir une pièce.

我們所有的人都去劇院看戲。

Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce.

我們所有的人都去劇院看戲。

Il m'ordonna de quitter la pièce sur-le-champ.

他命令我立刻离开这个房间。

Dans cette pièce se trouve un poste de télévision.

这个房间里有个电视机。

Nous avons vu les enfants rentrer dans la pièce.

我們看到了孩子們進入這個房間。