1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Subir

Translation of "Subir" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Subir" in a sentence and their turkish translations:

Ou à subir des agressions.

çok fazla saldırıya maruz kaldılar.

Père va subir une opération.

Babam bir operasyon geçirecek.

Il se décida à subir l'opération.

Ameliyat edilmeye karar verdi.

Cela nous fera subir des dommages.

Bu bize zarar verecek.

Tom a décidé de subir l'intervention.

Tom ameliyat olmaya karar verdi.

Elle se décida à subir l'opération.

Ameliyat edilmeye karar verdi.

Elle a dû subir une opération difficile.

O zor bir operasyon geçirmek zorunda kaldı.

Préféreraient subir une chirurgie avec l'anesthésie que sans.

ameliyatlarını anestezi ile birlikte geçirmeyi tercih eder.

Il doit subir une opération la semaine prochaine.

O, gelecek hafta bir ameliyat olmak zorundadır.

- Le chirurgien m'a convaincu de subir une opération de transplantation.
- Le chirurgien m'a convaincue de subir une opération de transplantation.

Cerrah beni bir organ nakli operasyonu geçirmem için ikna etti.

J'ai commencé à subir une série de chutes inexplicables.

sebebi bilinmeyen düşmeler yaşamaya başladım.

Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires.

Yeni motor gerekli tüm testleri geçmelidir.

Les PDG envoient leurs employés subir les conséquences en leur nom.

CEO’ların kendileri yerine acı çekecek çalışanları var.

Zack, après 8 ans à subir des spasmes constants dans ses bras,

Zack kolundaki sürekli spazmlarla 8 yıl geçirdikten sonra

J'ai mieux à faire que de rester là à subir tes insultes.

Burada durmak ve senin hakaretlerini dinlemekten daha iyi yapacak işlerim var.

Tom a décidé de subir l'opération que le médecin lui a recommandée.

Tom, doktorunun önerdiği ameliyatı yaptırmaya karar verdi.

Les animaux ne sont pas les seuls à subir l'influence de la lune.

Ay'dan etkilenen tek şey hayvanlar değil.

Nous ne savons pas qui d'entre nous sera le prochain à subir le sort d'Anna.

Anna'nın kaderini yaşayacak sıradaki kişi hangimiz olacak bilemeyiz.

- Cela nous causera des dommages.
- Cela nous infligera des dommages.
- Cela nous fera subir des dommages.

Bu bize zarar verecek.