Translation of "Répliquer" in Turkish

Je n'ai même pas essayé de répliquer.

Cevap vermeye bile çalışmadım.

Ne frappez jamais un homme qui peut répliquer.

Asla karşı koyabilecek bir adama vurma.

- «les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin de là.»
- «Les scientifiques sont-ils sur le point de répliquer un être humain ?» «Loin s'en faut.»

- "Bilim insanları insan klonlamaya yaklaştı mı?" "O aşamaya gelinmesine daha çok var."
- "Bilim insanları insan kopyalamanın neresinde?" "Henüz yanına bile yaklaşmış değiller."