Translation of "Prononcer" in Turkish

- Savez-vous prononcer ces mots ?
- Sais-tu prononcer ces mots ?

Bu kelimeleri telaffuz edebilir misin?

Sachez prononcer mon nom.

Adımın nasıl telaffuz edildiğini,

J'aimerais prononcer un discours.

Bir konuşma yapmak istiyorum.

Quiconque sait-il prononcer ce mot ?

Herhangi biri bu kelimeyi telaffuz edebilir mi?

C'est un mot difficile à prononcer.

Telaffuz edilmesi zor bir sözcük.

Ce mot est difficile à prononcer.

Bu sözcüğü telaffuz etmek zordur.

- J'ai eu des difficultés à prononcer son nom.
- J'ai eu du mal à prononcer son nom.

Onun adını telaffuz ederken sorun yaşadım.

- Je suis en train de prononcer des mots chinois.
- Je suis en train de prononcer des mots de chinois.
- Je suis en train de prononcer des mots en chinois.

Çince'deki kelimeleri telaffuz etmekteyim.

- Je serais surpris qu'ils me demandent de prononcer un discours.
- Je serais surprise qu'ils me demandent de prononcer un discours.
- Je serais surpris qu'elles me demandent de prononcer un discours.
- Je serais surprise qu'elles me demandent de prononcer un discours.

Eğer benden konuşma yapmamı isteseler, şaşırırım.

Connaissez-vous la manière de prononcer ce mot ?

Bu kelimenin nasıl telaffuz edildiğini biliyor musunuz?

J'ai toujours du mal à prononcer ce mot.

O kelimeyi telaffuz etmede her zaman güçlük yaşıyorum.

Je ne sais pas comme prononcer son nom.

Onun adının nasıl telaffuz edildiğini bilmiyorum.

- Je suis en train de prononcer des mots chinois.
- Je suis en train de prononcer des mots en chinois.

Çince sözcükleri telaffuz ediyorum.

- Je serais ravi si elles me demandaient de prononcer un discours.
- Je serais ravie si elles me demandaient de prononcer un discours.
- Je serais ravi s'ils me demandaient de prononcer un discours.
- Je serais ravie s'ils me demandaient de prononcer un discours.

Onlar bir konuşma yapmamı isteselerdi memnun olurdum.

Je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural.

Açılış konuşmasını yapman için sana güveniyorum.

Veuillez me dire comment il faut prononcer ce mot.

Lütfen bana bu kelimenin nasıl okunacağını söyle.

Y a-t-il quelqu'un qui puisse prononcer ce mot ?

Bu sözcüğü telaffuz edebilecek biri var mı?

Je ne sais pas te dire comment prononcer ce mot.

Kelimenin nasıl telaffuz edildiğini sana söyleyemem.

Les Allemands ont du mal à prononcer le mot « squirrel ».

Almanlar "squirrel" kelimesini söylerken zorlanmaktadırlar.

Le nom de famille de Tom est facile à prononcer.

Tom'un soyadı telaffuz etmek kolaydır.

- Comment prononcez-vous votre nom ?
- Comment faut-il prononcer votre prénom ?

Adını nasıl telaffuz edersin?

- Si tu ne veux pas prononcer de discours, ne te sens pas obligé.
- Si tu ne veux pas prononcer de discours, ne te sens pas obligée.

İstemiyorsan konuşmak zorunda değilsin.

Mais il m'a fallu de nombreuses années pour pouvoir prononcer ces mots.

Sadece o sözcükleri söyleyebilmek yıllarımı aldı.

Il n'est pas simple d'expliquer comment on doit le prononcer pour que ce soit univoque.

Onun daha açık olması için tonlamanın nasıl yapılacağını açıklamak kolay değil.

Quelques mots allemands sont extrêmement difficiles à prononcer pour un locuteur anglophone, comme par exemple : « Streichholzschächtelchen ».

Bazı Almanca kelimelerin telaffuz edilmesi İngilizce konuşan biri için son derece zordur. Örnek olarak: "Streichholzschächtelchen".

Un tribunal militaire a refusé de prononcer une sentence, alors son cas a été renvoyé à la Chambre des pairs.

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.

Tous les jours vous devriez au moins écouter une courte chanson, lire un bon poème, admirer une belle image, et, si possible, prononcer quelques mots intelligents.

Her gün en azından kısa bir şarkıyı dinlemelisin, iyi bir şiir okumalısın, güzel bir tabloya bakmalısın ve mümkünse, birkaç zeki sözler söylemelisin.

Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.

Yabancı aksan sendromu henüz açıklanamayan, hastanın anadilini daha fazla düzgün şekilde telaffuz edemeyip yabancı bir aksanla konuşmaya başlamasıyla vuku bulan tıbbi bir durumdur.