Translation of "Marqué" in Turkish

J'ai marqué un but.

Bir gol attım.

J’ai marqué mon désaccord.

Karşı çıktım.

- As-tu marqué la nuit dernière ?
- Avez-vous marqué la nuit dernière ?

Dün gece gol attın mı?

Tom a marqué un but !

Tom bir gol attı!

Tom a marqué un but.

Tom gol attı.

Et, sur la Lune, c'était marqué :

Ay'da yazan şuydu:

Le chien a marqué son territoire.

Köpek bölgesini işaretledi.

Mais ce qui m'a le plus profondément marqué,

O an beni en çok etkileyen şey,

L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère.

Transistörün icadı yeni bir döneme damgasını vurdu.

Et selon les dires, cet événement a marqué l'histoire

bana o gün bir tarih yazıldığı söylendi.

J'ai marqué le non-sens que nous appelons cet équateur

bu ekvator dediğimiz saçmalığı işaretledim

Tom a marqué 13 points dans le troisième quart-temps.

Tom üçüncü çeyrekte 13 sayı kaydetti.