Translation of "L'acheter" in Turkish

- Allez-vous l'acheter ?
- Est-ce que tu vas l'acheter ?

Bunu alacak mısın?

Tu devrais te l'acheter.

Bunu kendin için satın almalısın.

J'ai accepté de l'acheter.

- Onu satın almak için anlaştım.
- Onu almayı kabul ettim.

« Veux-tu l'acheter ? » - « Oui. »

"Onu satın almak ister misin?" "Evet."

- Il a assez d'argent pour l'acheter.
- Il a suffisamment d'argent pour l'acheter.

Onu almak için yeterli parası var.

On ne peut plus l'acheter.

Artık onu satın alamazsın.

Il a assez d'argent pour l'acheter.

Onu almak için yeterli parası var.

Si j'avais assez d'argent, je pourrais l'acheter.

Yeterli param olsa, onu satın alabilirim.

Si j'avais de l'argent, je pourrais l'acheter.

Param olsa onu alabilirim.

Elle est à deux doigts de l'acheter.

O, onu satın almanın eşiğinde.

Tu peux l'acheter dans n'importe quelle librairie.

Onu herhangi bir kitapçıda alabilirsin.

Je t'ai dit que je voulais l'acheter.

Sana onu almak istediğimi söyledim.

J'aimerais essayer ce nouveau modèle avant de l'acheter.

Bu yeni modeli satın almadan önce denemek istiyorum.

Vous ne pouvez l'acheter à d'autre endroit que là.

Oradan başka hiçbir yerde onu alamazsın.

J'aurais dû essayer ce rasoir électrique avant de l'acheter.

Onu almadan önce bu elektrikli tıraş makinesini denemeliydim.

Tu ne peux pas l'acheter pour moins de 1000 yen.

Onu 1,000 yenin altında alamazsın.

Cette voiture était suffisamment bon marché pour qu'il puisse l'acheter.

Bu araba onun alması için yeterince ucuz.

Si cette guitare n'était pas si chère, je pourrais l'acheter.

O gitar o kadar pahalı olmasaydı, onu satın alabilirdim.

Il est possible que nous soyons pas en mesure de l'acheter.

- Biz bunu göze alamayabiliriz.
- Buna paramız yetmeyebilir.

Je ne veux pas l'acheter si je n'en ai pas besoin.

Eğer ona ihtiyacım yoksa onu satın almak istemiyorum.

Cette guitare est tellement chère que je ne peux pas l'acheter.

O gitar o kadar pahalı ki onu satın alamam.

Ce collier est si beau que j'aimerais l'acheter pour ma femme.

Bu kolye o kadar güzel ki, karım için satın almak istiyorum.

Je veux une voiture mais je n'ai pas d'argent pour l'acheter.

Ben bir araba istiyorum, ama bir tane satın almak için hiç param yok.

Alors ils disent que l'argent sur terre ne suffit pas pour l'acheter

Yani diyorlar ki yeryüzündeki para bunu satın almaya yetmiyor

Je me moque de combien cela coûte, je vais l'acheter de toute manière.

Ne kadar olduğu umurumda değil. Ben zaten onu alacağım.

J'ai eu l'occasion de l'acheter mais j'ai décidé de ne pas le faire.

Onu almak için şansım vardı ama almamaya karar verdim.

- Si vous ne disposez pas de ce livre, vous pouvez en faire l'acquisition.
- Si tu n'as pas ce livre, tu peux l'acheter.
- Si vous n'avez pas ce livre, vous pouvez l'acheter.

Sende bu kitap yoksa onu satın alabilirsin.