Translation of "Pourrais" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Pourrais" in a sentence and their italian translations:

Je le pourrais.

E lo potrei fare.

Pourrais-tu l'emballer ?

Non potresti incartarlo?

Je pourrais essayer.

Potrei provare.

Je pourrais t'enseigner.

Potrei insegnarti.

- Je ne pourrais pas résister.
- Je ne pourrais résister.

- Non potrei resistere.
- Non avrei potuto resistere.

- Pourrais-tu m'aider un peu ?
- Pourrais-tu un peu m'aider ?

Potreste aiutarmi un po'?

- Pourrais-tu ouvrir la porte ?
- Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Potresti aprire la porta?

Pourrais-tu me déposer ?

Non potresti darmi uno strappo?

Je pourrais mourir demain.

- Potrei morire domani.
- Io potrei morire domani.

Je pourrais vous enseigner.

Potrei insegnarvi.

Comment pourrais-je refuser ?

Come potrei rifiutare?

- Pourrais-tu m'aider ?
- Pourrais-tu me donner un coup de main ?

Non potresti aiutarmi?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?
- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?

Non potresti aprire la finestra?

- Pourrais-je te poser d'autres questions ?
- Pourrais-je vous poser d'autres questions ?

- Potrei farle ulteriori domande?
- Posso farti ulteriori domande?
- Posso farti qualche altra domanda?
- Posso farvi qualche altra domanda?
- Posso farle qualche altra domanda?

- Tu pourrais me prêter le livre ?
- Pourrais-tu me prêter le livre ?

Potresti prestarmi il libro?

- Je ne pourrais jamais faire ça.
- Je ne pourrais jamais faire cela.

- Non potrei mai farlo.
- Io non potrei mai farlo.

Car je pourrais les corrompre

Potrei corrompere gli studenti

Comment pourrais-je les démêler ?

Avrei mai potuto districarli?

J'avais imaginé que je pourrais

Avevo immaginato di poter

Pourrais-je avoir la clé ?

Potrei avere la chiave?

Pourrais-je avoir une cuillère ?

Potrei avere un cucchiaio?

Pourrais-je avoir la note ?

Potrei avere l'assegno?

Pourrais-je avoir un mouchoir ?

Potrei avere un fazzoletto di carta?

Pourrais-je exprimer mon avis ?

Potrei esprimere la mia opinione?

Pourrais-tu m'apprendre à danser ?

Potresti insegnarmi a ballare?

Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Potresti aprire la porta?

Pourrais-tu annuler ma réservation ?

- Potresti annullare la mia prenotazione?
- Potreste annullare la mia prenotazione?
- Potrebbe annullare la mia prenotazione?

Tu pourrais plier le linge ?

Mi puoi ritirare il bucato?

Tu pourrais étendre le linge ?

Potresti stendere il bucato?

Je pourrais manger un cheval.

Potrei mangiare un cavallo.

Tu pourrais nous laisser partir.

Potresti lasciarci partire.

Pourrais-je manger quelque chose ?

Posso mangiare qualcosa?

Je pourrais aller en prison.

- Potrei andare in prigione.
- Potrei andare in carcere.
- Potrei andare in galera.

Pourrais-tu préparer la salade ?

- Potresti preparare l'insalata?
- Potreste preparare l'insalata?
- Potrebbe preparare l'insalata?

Pourrais-je emprunter de l'argent?

- Potrei prendere in prestito un po' di soldi?
- Potrei prendere in prestito un po' di denaro?

Quand pourrais-je vous voir ?

- Quando posso vederti?
- Quando posso vedervi?
- Quando posso vederla?
- Io quando posso vederti?
- Io quando posso vedervi?
- Io quando posso vederla?

Pourrais-je emprunter votre téléphone?

- Potrei prendere in prestito il tuo telefono?
- Potrei prendere in prestito il suo telefono?
- Potrei prendere in prestito il vostro telefono?

Pourrais-tu être plus précis ?

- Potresti essere più specifico?
- Potresti essere più preciso?

Pourrais-tu m'en laisser un ?

Non potresti lasciarmi solo?

Pourrais-tu m'en laisser une ?

Non potresti lasciarmi sola?

Pourrais-tu conduire plus lentement ?

Non potresti andare più piano?

Je ne pourrais rien faire.

Non avrei potuto fare niente.

Pourrais-tu l'expliquer plus simplement ?

Non potresti spiegare questo più semplicemente?

Je ne pourrais pas marcher.

Non avrei potuto andare.

Pourrais-tu éteindre le téléviseur ?

Non potresti spegnere il televisore?

Pourrais-tu donner un exemple ?

Non potresti portare un esempio?

Pourrais-tu baisser la musique ?

Non potresti abbassare la musica?

Pourrais-tu m'apporter une couverture ?

Non potresti portarmi una coperta?

Pourrais-tu brièvement te présenter ?

Non potresti presentarti brevemente?

Pourrais-tu ouvrir la porte ?

Potresti aprire la porta?

Je pourrais le garder secret.

Io potrei tenerlo segreto.

- J'ai le sentiment que je pourrais pleurer.
- Je sens que je pourrais pleurer.

- Mi sento come se potessi piangere.
- Io mi sento come se potessi piangere.

- Pourrais-tu baisser le son ?
- Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?

Non potresti abbassare il volume?

- Vous avez dit que je pourrais leur parler.
- Vous aviez dit que je pourrais leur parler.
- Vous dîtes que je pourrais leur parler.
- Tu as dit que je pourrais leur parler.
- Tu dis que je pourrais leur parler.
- Tu avais dit que je pourrais leur parler.

- Hai detto che avrei potuto parlare con loro.
- Ha detto che avrei potuto parlare con loro.
- Avete detto che avrei potuto parlare con loro.

- Pourriez-vous nous aider ?
- Pourrais-tu nous aider ?
- Pourriez-vous aider ?
- Pourrais-tu aider ?

- Potresti aiutare?
- Potreste aiutare?
- Potrebbe aiutare?

- Je pourrais t'embrasser.
- Je pouvais t'embrasser.
- Je pourrais vous embrasser.
- Je pouvais vous embrasser.

- Potrei baciarti.
- Io potrei baciarti.
- Potrei baciarvi.
- Io potrei baciarvi.
- Potrei baciarla.
- Io potrei baciarla.

Je pourrais être en mesure d'aider.

- Potrei essere in grado di aiutare.
- Io potrei essere in grado di aiutare.

Je pourrais réciter l'histoire par cœur.

- Potrei recitare la storia a memoria.
- Io potrei recitare la storia a memoria.

Pourrais-je travailler à temps partiel ?

Potrei lavorare part-time?

Tu pourrais lui rendre un service ?

- Potresti fargli un favore?
- Potreste fargli un favore?
- Potrebbe fargli un favore?

Tu pourrais avoir besoin de ceci.

Ne avresti bisogno.

Tu pourrais au moins dire merci !

Potresti almeno dire grazie!

- Je pourrais aider.
- Je pouvais aider.

- Potrei aiutare.
- Io potrei aiutare.

- Je pouvais intervenir.
- Je pourrais intervenir.

- Potevo intervenire.
- Io potevo intervenire.

- Je pouvais marcher.
- Je pourrais marcher.

- Potrei camminare.
- Io potrei camminare.
- Potrei passeggiare.
- Io potrei passeggiare.

Je pourrais peut-être lui parler.

Forse potrei parlare con lui.

Pourrais-tu ralentir, s'il te plaît ?

Scusa, non potresti rallentare?

Pourrais-tu me donner quelques exemples ?

Non potresti portarmi qualche esempio?

Je ne pourrais pas vivre ainsi.

Non avrei potuto vivere così.

Je ne pourrais vous dire pourquoi.

Non sarei stato in grado di dirvi il perché.

Je ne pourrais te dire pourquoi.

Non sarei stato in grado di dirti il perché.

Pourrais-tu cesser, je te prie ?

Non potresti smetterla, per favore?

Pourrais-tu nous prendre en photo ?

Non potresti farci una fotografia?

- Je ne pouvais pas te mentir.
- Je ne pouvais pas vous mentir.
- Je ne pourrais pas te mentir.
- Je ne pourrais te mentir.
- Je ne pourrais pas vous mentir.
- Je ne pourrais vous mentir.

- Non potrei mentirti.
- Io non potrei mentirti.
- Non potrei mentirvi.
- Non potrei mentirle.
- Io non potrei mentirle.
- Io non potrei mentirvi.

- Je ne pourrais pas l'attendre.
- Je ne pourrais pas le servir.
- Je ne pouvais pas l'attendre.

- Non riuscivo ad aspettarlo.
- Non potevo aspettarlo.
- Non lo potevo aspettare.

Je pourrais en tirer sont également perdus.

potrei generare da esso sono perse.

Pourrais-je avoir une tasse de thé ?

Potrei avere una tazza di tè?

Pourrais-je avoir quelque chose à boire ?

Posso avere qualcosa da bere?

Si j'avais de l'argent, je pourrais l'acheter.

- Se avessi i soldi potrei comprarlo.
- Se avessi i soldi potrei comprarla.

Pourrais-tu me dire pourquoi tu l'aimes ?

- Mi dirai perché ti piace?
- Mi dirà perché le piace?
- Mi direte perché vi piace?

Pourrais-tu fermer la porte à clé ?

Potresti chiudere la porta a chiave?

Où pourrais-je trouver quelqu'un pour m'aider ?

Dove potrei trovare qualcuno per aiutarmi?

Je ne pourrais pas être plus d'accord !

Non potrei essere più d'accordo!

Pourrais-tu parler un peu plus fort ?

Le dispiacerebbe parlare un po' più forte?

J'ai froid. Pourrais-tu allumer le chauffage ?

- Ho freddo. Ti dispiacerebbe accendere il riscaldamento?
- Ho freddo. Vi dispiacerebbe accendere il riscaldamento?
- Ho freddo. Le dispiacerebbe accendere il riscaldamento?

Pourrais-tu parler un peu plus lentement ?

Potresti parlare un po' più lentamente?

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

- Potrei vedere la sua patente?
- Potrei vedere la tua patente?