Translation of "Pourrais" in Spanish

- Je pourrais marcher.
- Je pourrais aller à pied.

Podría caminar.

Je le pourrais.

Y podría hacerlo.

Tu pourrais m'aider.

Me podrías ayudar.

Je pourrais essayer.

Podría intentarlo.

Je pourrais marcher.

Podría caminar.

- Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

¿Podría utilizar su teléfono?

- Pourrais-tu ouvrir la porte ?
- Pourrais-tu ouvrir la porte ?

¿Podrías abrir la puerta?

Je pourrais rester là

Podría quedarme allí

Tu pourrais avoir raison.

Puede que lleves razón.

Pourrais-tu répéter cela ?

¿Podrías repetir eso?

Comment pourrais-je oublier ?

¿Cómo podría olvidarlo?

Je pourrais être utile.

Podría serles útil.

Je pourrais aider Tom.

Yo podría ayudar a Tom.

- Pourrais-tu m'aider ?
- Pourrais-tu me donner un coup de main ?

¿Podrías ayudarme?

- Pourrais-je te poser d'autres questions ?
- Pourrais-je vous poser d'autres questions ?

- ¿Puedo hacerte algunas preguntas más?
- ¿Puedo hacerle unas preguntas más?

- Tu pourrais me prêter le livre ?
- Pourrais-tu me prêter le livre ?

¿Podrías prestarme el libro?

- Pourrais-je te demander une faveur ?
- Pourrais-je te demander un service ?

¿Puedo pedirte un favor?

Car je pourrais les corrompre

porque podría sobornar a los estudiantes

Comment pourrais-je les démêler ?

¿Podría desenredarlos alguna vez?

Pourrais-je avoir la clé ?

¿Yo podría tener la llave?

Pourrais-je avoir une cuillère ?

¿Podría obtener una cuchara?

Pourrais-je avoir la note ?

¿Me da la cuenta?

Pourrais-tu refermer la porte ?

¿Podrías cerrar la puerta?

Excusez-moi, pourrais-je passer ?

- Perdóneme, ¿puedo pasar?
- Permiso, ¿puedo pasar?

Pourrais-je faire une réservation ?

¿Podría hacer una reserva?

Pourrais-tu ouvrir la porte ?

¿Podrías abrir la puerta?

Pourrais-tu annuler ma réservation ?

¿Podría cancelar mi reservación?

Quand pourrais-je vous voir ?

¿Cuándo puedo verte?

Pourrais-je avoir du thé ?

¿Me podría dar algo de té?

Je ne pourrais vous mentir.

No podría mentiros.

Tu pourrais étendre le linge ?

¿Puedes darme colgando la ropa?

Pourrais-je voir les horaires ?

¿Podría mirar el horario, por favor?

Pourrais-tu me traduire cela ?

¿Podrías tal vez traducir eso por mí?

Pourrais-je manger quelque chose ?

¿Puedo comer algo?

Je pourrais aller en prison.

Podría ir a la cárcel.

Pourrais-je emprunter votre voiture ?

¿Me puedes prestar tu auto?

Pourrais-tu m'apporter une couverture ?

¿Me podrías traer una cobija?

Pourrais-tu attendre une minute ?

¿Podrías esperar un minuto?

Pourrais-je avoir un reçu ?

¿Me puede dar un recibo?

- J'ai le sentiment que je pourrais pleurer.
- Je sens que je pourrais pleurer.

Siento como si me fuera a echar a llorar.

- Pourrais-tu, s'il te plait, le rassurer ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, le calmer ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, le réduire ?

- ¿Puedes tranquilizarle, por favor?
- ¿Podrías calmarle, por favor?

- Pourrais-je avoir l'addition, s'il vous plait ?
- Pourrais-je avoir la note, s'il vous plait ?
- Pourrais-je avoir l'addition, je vous prie ?
- Pourrais-je avoir la note, je vous prie ?

¿Me da la cuenta, por favor?

- Je pourrais t'embrasser.
- Je pouvais t'embrasser.
- Je pourrais vous embrasser.
- Je pouvais vous embrasser.

Podría besarte.

- Savez-vous où je pourrais trouver Tom ?
- Sais-tu où je pourrais trouver Tom ?

- ¿Sabés dónde lo puedo encontrar a Tomás?
- ¿Sabes dónde lo puedo encontrar a Tomás?

« Qu'est-ce que je pourrais faire ? »

qué podría hacer,

Pourrais-je regarder la télévision maintenant ?

¿Ya puedo ver la televisión?

Comment pourrais-je sauter aussi haut ?

¿Cómo puedo saltar tan alto?

Pourrais-tu me prêter ton stylo?

¿Me podrías prestar tu lapicero?

Je pourrais être en mesure d'aider.

Yo puedo ser de ayuda.

Pourrais-je travailler à temps partiel ?

¿Puedo trabajar a tiempo parcial?

Que pourrais-je faire pour vous ?

¿Qué podría hacer por ti?

Tu pourrais avoir besoin de ceci.

Puede que necesites esto.

Je pourrais utiliser votre voiture aujourd'hui ?

- ¿Puedo usar su carro hoy?
- ¿Puedo usar su carro hoy día?

Tu pourrais au moins dire merci !

¡Podrías dar las gracias al menos!

Pourrais-je boire davantage de thé ?

¿Podría yo tomar más té?

- Je pouvais marcher.
- Je pourrais marcher.

Podría caminar.

Pourrais-tu traduire cela pour moi ?

¿Podrías tal vez traducir eso por mí?

Pourrais-tu me prêter le livre ?

¿Podrías prestarme el libro?

Une heure je pourrais parler d'URL

Una hora podría hablar sobre las URL

Tu pourrais être un tueur, non?

podrías ser un asesino, ¿verdad?

- Sans ce livre je ne pourrais pas étudier.
- Je ne pourrais pas étudier sans ce livre.

No podría estudiar sin este libro.

- As-tu une tronçonneuse que je pourrais emprunter ?
- Avez-vous une tronçonneuse que je pourrais emprunter ?

¿Tenés una motosierra para prestarme?

- Je ne pourrais pas te prendre de l'argent.
- Je ne pourrais pas vous prendre de l'argent.

No podría aceptar tu dinero.

Je pourrais apprendre à monter à cheval.

aprenderé a montar a caballo.

Pourrais-je avoir un verre de lait ?

¿Me traés un vaso de leche?

Pourrais-tu me déposer à la gare ?

¿Podría usted llevarme a la estación?

Si j'avais assez d'argent, je pourrais l'acheter.

- Si tuviese dinero suficiente, lo podría comprar.
- Si tuviera suficiente dinero, podría comprarlo.

Si j'avais de l'argent, je pourrais l'acheter.

- Si tuviera dinero, lo podría comprar.
- Si tuviera dinero lo podría comprar.

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

Muéstreme su permiso de conducción, por favor.

Pourrais-tu éventuellement me dessiner une carte ?

¿Me trazarías un mapa?

Pourrais-tu faire ceci à ma place ?

¿Podrías hacer esto por mí?

Pourrais-tu rafraîchir ces données pour moi ?

¿Me podrías actualizar estos datos?

Pourrais-tu, s'il te plait, le calmer ?

¿Podrías calmarle, por favor?

Je ne pourrais pas être plus d'accord !

¡No podría estar más de acuerdo!

Je l'aime tellement que je pourrais mourir.

La quiero tanto que podría morir.

Pourrais-tu me dire pourquoi tu l'aimes ?

- ¿Podrías decirme porqué la amas?
- ¿Podrías, por favor, decirme por qué la amas?

Pourrais-tu bouger un peu la chaise ?

¿Podrías mover un poco la silla?

Pourrais-tu baisser le son du téléviseur ?

¿Podrías bajarle a la tele, por favor?