Translation of "J'allai" in Turkish

J'allai à pied.

Ben yürüyerek gidiyordum.

J'allai à l'hôpital.

Hastaneye gittim.

J'allai ouvrir la porte.

Kapıya baktım.

J'allai souvent pêcher avec lui.

Ben sık sık onunla balık tutmaya gittim.

Étant très fatigué, j'allai me coucher tôt.

Çok yorgun olduğumdan, erkenden yattım.

Verrouillant toutes les portes, j'allai au lit.

Bütün kapıları kilitledim, yatmaya gittim.

- J'allai à pied.
- Je suis allé à pied.

Tabanvayla gittim.

Dès que je fus à la maison, j'allai au lit.

Eve gider gitmez yatmaya gittim.

- J'ai été le prendre à l'école.
- J'allai le prendre à l'école.

Onu okuldan aldım.

- J'étais fatigué, j'allai donc au lit.
- J'étais fatigué, je suis donc allé au lit.
- J'étais fatiguée, j'allai donc au lit.
- J'étais fatiguée, je suis donc allé au lit.

Yorgundum bu yüzden yatmaya gittim.

- Je suis allé directement au lit.
- Je suis allée directement au lit.
- J'allai directement au lit.

Doğruca yatmaya gittim.

- Je suis allé camper en famille.
- Je suis allée camper en famille.
- J'allai camper en famille.

- Ben ailemle birlikte kampa gittim.
- Ailemle kamp yapmaya gittim.

- J'allai faire un tour en voiture dans la campagne.
- Je suis allé faire un tour en voiture dans la campagne.

Ben kırsalda araba sürmeye gittim.

- J'allai au lit aussitôt que je rentrai chez moi.
- Je suis allé au lit aussitôt que je suis rentré chez moi.

Eve varır varmaz yatmaya gittim.

- Comme il était déjà tard, j'allai dormir.
- Comme il était déjà tard, je suis allé dormir.
- Comme il était déjà tard, je suis allée dormir.

Zaten geç olduğu için yatmaya gittim.

- J'allai à la banque pour retirer de l'argent.
- Je suis allé à la banque pour prendre de l'argent.
- Je me suis rendu à la banque pour retirer de l'argent.

Para çekmek için bankaya gittim.

- Je marchai jusqu'à l'école.
- J'ai marché jusqu'à l'école.
- Je suis allé à pied à l'école.
- J'allai à pied à l'école.
- Je me rendis à pied à l'école.
- Je me suis rendu à pied à l'école.

Ben okula yürüdüm.