Translation of "Fait " in Turkish

- Tu l'as fait !
- Vous l'avez fait !

Onu yaptın!

Viens-en au fait !

Sadede gel!

Quel imbécile il fait !

Ne kadar aptal!

Pourquoi l'ai-je fait ?

Niçin onu yaptım?

Comment avez-vous fait ?

Onu nasıl yaptın?

- Que crois-tu qu'il a fait ?
- Que penses-tu qu'il a fait ?

Onun ne yaptığını sanıyorsun?

Savez-vous qui l'a fait ?

Onu kimin yaptığını biliyor musun?

Où l'a-t-il fait ?

Onu nerede yaptı?

Sais-tu qui l'a fait ?

Bunu kimin yaptığını biliyor musun?

Savez-vous ce qu'il a fait ?

Onun ne yaptığını biliyor musun?

- Qui l'a fait ?
- Qui a fait ça ?

Onu kim yaptı?

- Qu'est-ce qu'il fait ?
- Que fait-elle ?

O ne yapıyor?

- Qu'est-ce qu'il fait ?
- Que fait-il ?

- O ne yapıyor?
- Ne yapıyor?

- Peux-tu me dire ce que Tom a fait ?
- Pouvez-vous me dire ce que Tom a fait ?

Bana Tom'un ne yaptığını söyleyebilir misin?

- Qu'ai-je fait !
- Qu'est-ce que j'ai fait ?

- Ben ne yaptım?
- Ne yaptım ben?

- Quel âge as-tu, au fait ?
- Au fait, quel âge avez-vous ?

Bu arada, kaç yaşındasınız?

Pourquoi es-tu désolée pour quelque chose que tu n'as pas fait ?

Yapmadığınız bir şey için niçin üzülüyorsunuz?

- Qu'as-tu fait ?
- Qu'as-tu fait ?
- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'as-tu fais ?

Ne yaptın?

Je lui ai demandé trois fois de sortir les ordures et il ne l'a toujours pas fait !

Çöpü dökmesini ona üç defa rica ettim ama o hala bunu yapmadı!

- Ça coûte combien ?
- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien ça fait ?
- C’est combien ?

Fiyatı ne kadar?

- Qu'as-tu fait ?
- Qu'as-tu fait ?
- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'as-tu fais ?
- Qu'avez-vous fait ?

Ne yaptın?

- Qu'as-tu fait ?
- Qu'as-tu fait?
- Que faisais-tu ?
- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'avez-vous fait ?
- Qu'as-tu confectionné ?
- Qu'avez-vous confectionné ?

Ne yaptın?

- Comment avez-vous fait ?
- Comment as-tu fait cela ?
- Comment l'avez-vous fait ?
- Comment l'as-tu fait ?
- De quelle manière l'avez-vous fait ?
- De quelle manière l'as-tu fait ?
- Comment as-tu fait cela ?
- Comment avez-vous fait cela ?
- De quelle manière as-tu fait cela ?
- De quelle manière avez-vous fait cela ?
- Comment avez-vous fait ?

- Onu nasıl yaptın?
- Bunu nasıl yaptın?