Translation of "L'a" in English

- Qui l'a construit ?
- Qui l'a bâti ?
- Qui l'a construite ?
- Qui l'a bâtie ?

Who built it?

- Qui l'a nettoyée ?
- Qui l'a essuyée ?
- Qui l'a lavée ?

Who cleaned it?

- Betty l'a tué.
- Lise l'a tué.

Betty killed him.

- Betty l'a tuée.
- Betty l'a tué.

- Betty killed her.
- Betty killed him.
- Betty murdered him.

- Elle l'a dérouillé.
- Elle l'a tabassé.

She beat the shit out of him.

- Tom l'a approuvé.
- Tom l'a approuvée.

Tom approved it.

- Tom l'a nié.
- Tom l'a démenti.

Tom denied it.

- Tom l'a laissé.
- Tom l'a laissée.

Tom left it.

- Qui l'a développé ?
- Qui l'a développée ?

Who developed it?

- Elle l'a plaqué.
- Elle l'a largué.

She dumped him.

- Qui l'a nettoyée ?
- Qui l'a lavée ?

- Who cleaned it?
- Who washed it?

- Elle l'a assassiné.
- Elle l'a tué.

She killed him.

- Qui vous l'a donné ?
- Qui vous l'a donnée ?
- Qui te l'a donné ?
- Qui te l'a donnée ?

Who gave it to you?

Qui l'a ?

Who has it?

Mais elle l'a accepté et l'a acceptée.

But she accepted it and came to terms with it.

- Elle l'a fait marcher.
- Elle l'a mystifié.

She fooled him.

- Il le trouva.
- Il l'a trouvé.
- Il l'a retrouvé.
- Il l'a découvert.

He found it.

- Tom l'a fait exprès.
- Tom l'a fait intentionnellement.
- Tom l'a fait délibérément.

- Tom did that on purpose.
- Tom deliberately did that.

- Qui vous l'a dit ?
- Qui vous l'a raconté ?

Who told you?

- Tom l'arrêta.
- Tom l'a arrêté.
- Tom l'a arrêtée.

Tom stopped it.

- Son employeur l'a limogé hier.
- Son employeur l'a licencié hier.
- Son employeur l'a renvoyé hier.
- Son employeur l'a congédié hier.

His employer dismissed him yesterday.

Elle l'a violé.

She raped him.

Cela l'a inspirée.

That inspired her.

Constantin l'a fait:

Constantin did it:

Betty l'a tuée.

Betty killed her.

Tom l'a assommé.

Tom knocked him down.

Tony l'a cassé.

Tony broke it.

L'échec l'a déprimé.

The failure depressed him.

Il l'a escroquée.

He swindled her.

Elle l'a embauché.

She hired him.

Dieu l'a interdit !

God forbid!

Lise l'a tué.

Betty killed him.

Elle l'a tenté.

She tempted him.

Elle l'a largué.

She dumped him.

Qui l'a tuée ?

Who killed her?

On l'a perdu.

We lost it.

Il l'a mentionné.

He mentioned it.

Elle l'a mérité.

- She deserved it.
- She earned it.

Il l'a refusé.

He denied it.

Elle l'a refusé.

She denied it.

Ken l'a fait.

Ken did that.

L'argent l'a libéré.

Money freed him.

Elle l'a déchiré.

She beat the shit out of him.

Il l'a giflée.

He slapped her.

Qui l'a dessiné ?

Who drew it?

Betty l'a tué.

Betty killed him.

Il l'a ! oSee !

Whoo!

Il l'a mérité.

He deserved it.

Elle l'a écouté.

She listened to him.

Qui l'a construit ?

Who built it?

Elle l'a apprécié.

- She liked it.
- She liked that.

Elle l'a plaqué.

She dumped him.

Elle l'a enlacé.

She hugged him.

Elle l'a taquiné.

She teased him.

Qui l'a fait ?

- Who did it?
- Who did that?

Il l'a humiliée.

He humiliated her.

Tom l'a cru.

Tom believed it.

Il l'a trompée.

- He cheated on her.
- He cheated her.

Elle l'a éconduit.

She turned him down.

Elle l'a aidé.

She helped him.

Tom l'a remarqué.

Tom noticed that.

Tom l'a reconnu.

Tom recognized it.

Tom l'a vu.

- Tom saw her.
- Tom saw him.
- Tom saw it.

Tom l'a pris.

Tom took it.

Quelqu'un l'a tué.

- They murdered him.
- They killed him.
- Somebody killed him.

Quelqu'un l'a tuée.

Somebody killed her.

Dieu l'a créé.

- God created him.
- God created her.

Elle l'a étranglé.

She choked him.

Elle l'a pincé.

She pinched him.

Il l'a embrassée.

He kissed her.

Marie l'a arrêté.

Mary stopped it.

Elle l'a rossé.

She beat the shit out of him.

Elle l'a dépouillé.

She took him for all his money.

Qui l'a cassé ?

Who broke it?

Elle l'a attaqué.

She attacked him.

Elle l'a battu.

- She defeated him.
- She beat him.

Elle l'a étreint.

She hugged him.

Il l'a injuriée.

He called her bad names.

Tom l'a volé.

Tom stole it.