Translation of "Diras" in Turkish

Qu'est-ce que tu en diras ?

- Bu konuda ne diyeceksin?
- Bunun için ne diyeceksin?

- Me le diras-tu ?
- Me le direz-vous ?

Bana söyler misin?

- Que m'en direz-vous ?
- Qu'est-ce que tu en diras ?

Bunun için ne diyeceksin?

J'espère que tu me diras tout ce qui s'est passé.

Umarım bana olan her şeyi söyleyeceksin.

- Peux-tu me promettre que tu ne diras rien à Tom ?
- Pouvez-vous me promettre que vous n'en direz rien à Tom ?

Umarım bunu bir daha yapmayız.

- Promets-moi de ne pas lui dire !
- Promets-moi que tu ne le lui diras pas !
- Promettez-moi de ne pas le lui dire !
- Promets-moi de ne pas le lui dire !
- Promettez-moi de ne pas lui dire !
- Promets-moi que tu ne lui diras pas !
- Promettez-moi que vous ne lui direz pas !
- Promettez-moi que vous ne le lui direz pas !

Ona söylemeyeceğine bana söz ver.

- Promets-moi que tu ne le diras pas à maman !
- Promets-moi de ne pas le dire à maman !
- Promettez-moi que vous ne le direz pas à maman !
- Promettez-moi de ne pas le dire à maman !

Anneme söylemeyeceğine bana söz ver.