Translation of "Coiffure" in Turkish

- J'ai changé de coiffure.
- J'ai changé de style de coiffure.

Saç modelimi değiştirdim.

Je déteste ma coiffure.

Saçımı hiç sevmiyorum.

J'aime ta nouvelle coiffure.

- Yeni saç stilin hoşuma gitti.
- Yeni saçını beğendim.

Quelle est ta coiffure préférée ?

Senin gözde saç sitilin nedir?

- Franchement, je n'aime pas ta coiffure.
- Pour être franc, j’aime pas ta coiffure.

Açıkçası, saç kesimini sevmiyorum.

Il me faut arranger ma coiffure.

Saçımı düzeltmeliyim.

Sa nouvelle coiffure lui couvre les oreilles.

Onun yeni saç modeli kulaklarını örtüyor.

J'ai changé de coiffure, mais il n'a pas aimé.

Saçımı değiştirdim ama onun hoşuna gitmedi.

Je ne pouvais m'empêcher de rire de sa coiffure.

Onun saç tıraşına gülmekten kendimi alamadım.

La nouvelle coiffure de Marie lui va très bien.

Mary'nin yeni saç şekli ona çok yakışıyor.

Elle changea son style de coiffure pendant les vacances d’été.

Yaz tatilinde saç stilini değiştirdi.

- Si tu changes ta coiffure, tu pourrais paraître dix ans plus jeune.
- Si vous changez votre coiffure, vous pourriez faire dix ans plus jeune.

Eğer saç stilinizi değiştirirseniz on yaş daha genç görünebilirsiniz.

- La nouvelle coiffure de Marie lui va très bien.
- La nouvelle coupe de cheveux de Marie est des plus séduisantes.

Yeni saç stili Meryem'e çok yakışmış.