Translation of "Abattu" in Turkish

Tom a été abattu.

Tom vuruldu.

J'en ai abattu un.

Ben birini öldürdüm.

J'ai abattu un arbre.

Ben bir ağacı keserek devirdim.

Tu as l'air abattu.

Sen bitkin görünüyorsun.

J'ai abattu un cerisier.

Bir kiraz ağacını kestim.

- As-tu jamais abattu un arbre ?
- As-tu déjà abattu un arbre ?

Hiç ağaç devirdin mi?

Ils ont abattu un arbre.

Bir ağaç devirdiler.

Elle a abattu un arbre.

O bir ağacı kesti.

Nous avons abattu un arbre.

Biz bir ağacı keserek devirdik.

La défaite l'a complètement abattu.

Yenilgi onu tamamen ezdi.

Et vous vous sentez complètement abattu.

ve tamamen mağlup hissediyorsunuz.

L'arbre fut abattu par le vent.

Ağaç rüzgardan devrildi.

Un arbre abattu bloquait le chemin.

Düşmüş bir ağaç patikayı kapadı.

Le chasseur a abattu un ours.

Avcı ayıyı vurdu.

- Tom est abattu.
- Tom est découragé.

Tom karamsar.

- Tom est abattu.
- Tom est déprimé.

Tom umutsuz.

- Tom semble découragé.
- Tom semble abattu.

Tom keyifsiz görünüyor.

Reste immobile ou tu seras abattu.

Sabit kal ya da vurulacaksın.

Une minute plus tard, Johnny est abattu.

Sonra olansa Johnny dağıldı.

abattu sous les yeux de son enfant

çocuğunun gözleri önünde katlediliyor

Il a abattu quelques branches de l'arbre.

Ağaçtan birkaç dal kesti.

- Je me sens abattu.
- Je me sens abattue.

Moralim bozuk.

Il a abattu un arbre dans le jardin.

O, bahçesindeki bir ağacı kesti.

- Tom a l'air anéanti.
- Tom a l'air abattu.

Tom harap edilmiş görünüyor.

Le Canadien a abattu l'arbre avec une hache.

Kanadalı ağacı bir baltayla kesip devirdi.

L'arbre millénaire a été abattu par le bûcheron.

Bin yıllık ağaç ağaç kesici tarafından kesildi.

J'ai abattu le cheval parce qu'il avait mauvaise haleine.

Ağzı koktuğu için atı vurdum.

- Tom s'est fait tirer dessus.
- Tom a été abattu.

Tom vuruldu.

Shepherd a essayé de s'enfuir et a été abattu.

Çoban kaçmaya çalıştı ve vuruldu.

- Le chasseur abattit un ours.
- Le chasseur a abattu un ours.

Avcı bir ayıya ateş etti.

C'est en 1989 que le mur de Berlin a été abattu.

1989'da Berlin Duvarı yıkıldı.

- La tempête a abattu un arbre.
- La tempête abattit un arbre.

Fırtına bir ağacı devirdi.

Le policier n'était pas en service quand il a été abattu.

Polis vurularak öldürüldüğünde izinliydi.

- Tom est abattu.
- Tom est découragé.
- Tom a le cœur lourd.

Tom mutsuz.

- Tom lui a tiré dessus.
- Tom a tiré sur lui.
- Tom l'a abattu.

Tom ona ateş etti.

- L'arbre s'abattit.
- L'arbre se coucha.
- L'arbre s'est couché.
- L'arbre s'est abattu.
- L'arbre chut.

Ağaç düştü.

- Tom a abattu l'arbre avec sa tronçonneuse.
- Tom abattit l'arbre avec sa tronçonneuse.

Tom testeresi ile ağacı kesti.

Chine. Pour que le porc soit infecté par le dangereux virus. Le cochon est abattu et préparé

. Böylece domuz tehlikeli virüsle enfekte olur. Domuz kesilir ve

Le roi Olaf est tué en combattant au premier rang et abattu par une série de coups de lance

Kral Olaf ön saflarda savaşırken öldürüldü ve bir dizi mızrak ve balta darbesiyle yere

- Je suis absolument opposée à ce que l'arbre soit abattu.
- Je suis absolument opposé à ce qu'on abatte l'arbre.

Ben ağacın kesilmesine kesinlikle karşı çıkıyorum.

Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.

Bir insan aya indi. Berlinde bir duvar yıkıldı. Bir dünya kendi bilimimizle ve hayal gücümüzle bağlandı.