Translation of "J'aimerais" in Turkish

- J'aimerais commencer.
- J'aimerais démarrer.

Başlamak istiyorum.

- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

Seni öpmek istiyorum.

- J'aimerais me joindre.
- J'aimerais venir.

Birlikte gelmek istiyorum.

- J'aimerais l'essayer.
- J'aimerais essayer ceci.

Bunu denemek istiyorum.

- J'aimerais vous aider.
- J'aimerais t'aider.

Sana yardım etmek istiyorum.

- J'aimerais être debout.
- J'aimerais me tenir debout.
- J'aimerais me porter candidat.
- J'aimerais me présenter.
- J'aimerais me lever.

Ayakta durmak istiyorum.

- J'aimerais te croire.
- J'aimerais vous croire.

Sana inanmak istiyorum.

- J'aimerais te rencontrer.
- J'aimerais vous rencontrer.

Sizinle tanışmak istiyorum.

- J'aimerais te rembourser.
- J'aimerais vous rembourser.

Sana borcumu ödemek istiyorum.

- J'aimerais vous rejoindre.
- J'aimerais te rejoindre.

Size katılmak istiyorum.

- J'aimerais être seule.
- J'aimerais être seul.

Yalnız olmak istiyorum.

- J'aimerais te remercier.
- J'aimerais vous remercier.

Sana teşekkür etmek istiyorum.

- J'aimerais me tromper.
- J'aimerais avoir tort.

Keşke hatalı olsam.

- J'aimerais rester anonyme.
- J'aimerais garder l'anonymat.

Gizli kalmak isterim.

- J'aimerais te revoir.
- J'aimerais vous revoir.

Seni tekrar görmek istiyorum.

- J'aimerais te parler de nouveau.
- J'aimerais vous parler de nouveau.
- J'aimerais vous reparler.
- J'aimerais te reparler.

Sizinle tekrar konuşmak istiyorum.

- J'aimerais m'entretenir avec vous.
- J'aimerais m'entretenir avec toi.
- Je voudrais vous parler.
- J'aimerais te parler.
- J'aimerais vous parler.
- J'aimerais discuter avec vous.
- J'aimerais discuter avec toi.

Ben seninle konuşmak istiyorum.

J'aimerais l'opérer.

Ameliyat etmek için can atıyordum yahu!

J'aimerais manger.

Yemek yemek istiyorum.

J'aimerais dessiner.

Ben resim çizmek istiyorum.

J'aimerais m'allonger.

Ben yatmak istiyorum.

J'aimerais diner.

Akşam yemeği yemek istiyorum.

J'aimerais coopérer.

İşbirliği yapmak istiyorum.

J'aimerais vérifier.

Ben kontrol etmek istiyorum.

J'aimerais danser.

Ben dans etmek isterim.

J'aimerais l'essayer.

Bunu denemek istiyorum.

- J'aimerais beaucoup y aller.
- J'aimerais beaucoup partir.

Ben gitmeyi çok istiyorum.

- J'aimerais me changer.
- J'aimerais changer de tenue.

Giysileri değiştirmek istiyorum.

- J'aimerais te parler.
- J'aimerais parler avec toi.

Sizinle konuşmak istiyorum.

- J'aimerais vous entendre chanter.
- J'aimerais t'entendre chanter.

Şarkı söylemeni duymak istiyorum.

- J'aimerais soumettre une réclamation.
- J'aimerais enregistrer une réclamation.
- J'aimerais enregistrer une plainte.

- Şikayette bulunmak istiyorum.
- Şikayetçi olmak istiyorum.

- J'aimerais réserver une place.
- J'aimerais réserver une place assise.
- J'aimerais réserver un fauteuil.

Ben bir koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

- J'aimerais aller en fac.
- J'aimerais aller à l'unif.
- J'aimerais aller à la fac.

Üniversiteye gitmek isterim.

- J'aimerais vous toucher un mot.
- J'aimerais m'entretenir avec vous.
- J'aimerais m'entretenir avec toi.

Seninle konuşmak istiyorum.

- Je voudrais t'embrasser.
- J'aimerais vous embrasser.
- J'aimerais t'embrasser.

Seni öpmek istiyorum.

- J'aimerais aussi y aller.
- J'aimerais également m'y rendre.

Ben de gitmek isterim.

- J'aimerais être seul, maintenant.
- J'aimerais être seule, maintenant.

Şimdi yalnız olmak istiyorum.

- J'aimerais te demander conseil.
- J'aimerais vous demander conseil.

Senden biraz tavsiye almak istiyorum.

- J'aimerais avoir ton boulot.
- J'aimerais avoir votre boulot.

Keşke senin işine sahip olsam.

- J'aimerais pouvoir vous voir.
- J'aimerais pouvoir te voir.

Keşke seni görebilsem.

- J'aimerais pouvoir vous croire.
- J'aimerais pouvoir te croire.

- Keşke sana inanabilsem.
- Keşke sana inanabilseydim.

- J'aimerais bien savoir ça.
- J'aimerais bien le savoir.

- Onu bilmek istiyorum.
- Keşke bunu bilsem.

- J'aimerais pouvoir rester plus longtemps.
- J'aimerais pouvoir m'attarder.

Keşke daha uzun kalabilsem.

- J'aimerais voir votre sœur.
- J'aimerais voir ta sœur.

- Kız kardeşini görmek istiyorum.
- Senin kız kardeşini görmek isterim.

- J'aimerais démarrer immédiatement.
- J'aimerais m'y mettre sans délai.

Hemen başlamak istiyorum.

- J'aimerais sortir avec toi.
- J'aimerais sortir avec vous.

Seninle çıkmak istiyorum.

- J'aimerais rencontrer ta famille.
- J'aimerais rencontrer votre famille.

Ailenle tanışmak istiyorum.

- J'aimerais m'y rendre avec toi.
- J'aimerais y aller avec toi.
- J'aimerais m'y rendre avec vous.
- J'aimerais y aller avec vous.

Seninle gitmek istiyorum.

- J'aimerais discuter de votre situation.
- J'aimerais m'entretenir de votre situation.
- J'aimerais discuter de ta situation.
- J'aimerais m'entretenir de ta situation.

Senin durumun hakkında konuşmak istiyorum.

- J'aimerais effectuer quelques examens additionnels.
- J'aimerais dérouler quelques examens supplémentaires.
- J'aimerais faire quelques examens additionnels.
- J'aimerais faire quelques examens supplémentaires.

Birkaç test daha düzenlemek istiyorum.

- J'aimerais ta permission pour l'employer.
- J'aimerais votre permission pour l'employer.
- J'aimerais ta permission pour l'utiliser.
- J'aimerais votre permission pour l'utiliser.

Onu kullanmak için iznini istiyorum.

J'aimerais un daïquiri.

Ben bir daiquiri istiyorum.

J'aimerais voyager seul.

Ben yalnız seyahat etmek istiyorum.

J'aimerais le dédommager.

Onu yenisiyle değiştirmeme izin ver.

J'aimerais être guitariste.

Ben bir gitarist olmak istiyorum.

J'aimerais avoir plaisanté.

Keşke şaka yapıyor olsam.

J'aimerais du poisson.

Balık istiyorum.

J'aimerais être Picasso.

Ben Picasso olmak istiyorum.

J'aimerais y réfléchir.

Onun hakkında düşünmek istiyorum.

J'aimerais me marier.

Evlenmek istiyorum.

J'aimerais faire ça.

Onu yapmak istiyorum.

J'aimerais une bière.

Bir bira istiyorum.

J'aimerais embrasser Mary.

Mary'yi öpmek istiyorum.

J'aimerais beaucoup cela.

Ben bunu çok fazla istiyorum.

J'aimerais en parler.

Onun hakkında konuşmak istiyorum.

J'aimerais voir ça.

Onu görmek istiyorum.

J'aimerais oublier Marika.

Marika'yı unutmak istiyorum.

J'aimerais emprunter ceci.

Bunu ödünç almak isterdim.

J'aimerais savoir nager.

Keşke yüzebilsem.

J'aimerais démarrer tôt.

Erken başlamak istiyorum.

J'aimerais une glace.

Biraz dondurma isterim.

J'aimerais pouvoir l'expliquer.

Keşke onu açıklayabilsem.

J'aimerais me présenter.

Kendimi tanıtmak istiyorum.

J'aimerais être professeur.

Bir öğretmen olmak istiyorum.

J'aimerais être millionnaire.

Keşke bir milyoner olsam.

J'aimerais être jolie.

Keşke güzel olsam.

J'aimerais une chambre.

Bir oda istiyorum.

J'aimerais la rencontrer.

Onunla tanışmak istiyorum.

J'aimerais changer ça.

Bunu değiştirmek istiyorum.

J'aimerais vraiment savoir.

Gerçekten bilmek istiyorum.

J'aimerais une augmentation.

Bir zam istiyorum.

J'aimerais une fourchette.

Ben bir çatal istiyorum.

J'aimerais un café.

Bir kahve istiyorum.

J'aimerais dîner là.

Ben orada yemek yemek isterim.

J'aimerais une suite.

Bir daire istiyorum.

J'aimerais plutôt pas.

Tercih etmem.

J'aimerais un câlin.

Ben sarılmak istiyorum.

J'aimerais le manger.

Ben yemek yemek istiyorum.

J'aimerais manger maintenant.

Şimdi yemek istiyorum.

J'aimerais des chaussures.

Bir takım ayakkabı istiyorum.

J'aimerais être célèbre.

Keşke meşhur olsaydım.

- J'aimerais téléphoner à ma famille.
- J'aimerais appeler ma famille.

Ailemi aramak istiyorum.