Translation of "Éprouvez" in Turkish

Est-ce que vous éprouvez des difficultés à respirer ?

Nefes alırken herhangi bir zorluk yaşıyor musun?

- Veux-tu te reposer ?
- Éprouvez-vous le besoin de vous reposer ?

Canınız dinlenmek istiyor mu?

- Sait-elle ce que tu éprouves ?
- Sait-elle ce que vous éprouvez ?

O senin nasıl hissettiğini biliyor mu?

- Éprouves-tu toujours des sentiments à son endroit ?
- Éprouves-tu toujours des sentiments à son égard ?
- Éprouves-tu toujours des sentiments pour lui ?
- Éprouvez-vous toujours des sentiments à son endroit ?
- Éprouvez-vous toujours des sentiments à son égard ?
- Éprouvez-vous toujours des sentiments pour lui ?

Hâlâ ona karşı hislerin var mı?

- Éprouves-tu toujours des sentiments à son endroit ?
- Éprouves-tu toujours des sentiments à son égard ?
- Éprouvez-vous toujours des sentiments à son endroit ?
- Éprouvez-vous toujours des sentiments à son égard ?
- Éprouvez-vous toujours des sentiments pour elle ?
- Éprouves-tu toujours des sentiments pour elle ?
- Tu ressens encore quelque chose pour elle ?

Hâlâ ona karşı hislerin var mı?