Translation of "Plongée" in Spanish

Elle s'est plongée dans l'écriture d'un livre.

Ella está empeñada en escribir un libro.

Je me suis aussi plongée dans des histoires

También comencé a explorar relatos

Quelle était la zone de descente en plongée?

¿Cuál fue la zona de hundimiento?

Il a également conçu une combinaison de plongée

También diseñó un traje de buceo.

Cette montre de plongée est un peu trop chère.

Este reloj de buceo es algo caro.

La pièce était plongée dans l'obscurité la plus totale.

La habitación quedó sumida en la más absoluta oscuridad.

Études anatomiques et optiques, combinaisons de plongée et même un robot

Estudios anatómicos y ópticos, trajes de buceo e incluso un robot.

Il a littéralement emmené ses ministres faire de la plongée sous-marine,

Llevó a sus ministros a bucear, literalmente,

La petite fille était plongée dans la lecture d'un conte de fées.

La niñita estaba concentrada leyendo un cuento de hadas.

Mais, avant d'oublier : dans quelle sorte de livre étais-tu plongée à mon arrivée ? S'agit-il d'un livre sur la politique ?

Pero, antes de que se me olvide, ¿en qué clase de libro estabas inmerso cuando he llegado? ¿Se trata de un libro de política?