Translation of "Totale" in Hungarian

C'est une démence totale.

teljes demencia.

Entraina une réponse physiologique totale,

valóságos fizikai tüneteket eredményez,

Ce fut la panique totale.

Általános pánik volt.

Le vieillard vivait dans une solitude totale.

Az öregember teljes magányban élt.

Quel est la population totale de la France ?

Mennyi Franciaország összlakossága?

Où on constate une dispersion totale de la lumière.

ahol, mint láthatták, a fény mindenfelé megy.

Et transférons la valeur totale sur son compte bancaire.

majd átutaljuk az értékét a számlájára.

La pièce était plongée dans l'obscurité la plus totale.

A szobában vaksötét volt.

L'amnésie est une perte partielle ou totale de la mémoire.

Az amnézia a memória részleges vagy teljes kiesése.

Deux tiers de la population totale des États-Unis disent : « Jamais ».

az emberek kétharmada az USA-ban azt mondja: "Soha".

L'éclipse totale de soleil sera observée l'an prochain le 22 juin.

Jövő év június 22-én teljes napfogyatkozás lesz megfigyelhető.

C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.

Ez egy jó nagy slamasztika, az idegeimre megy.

Que si vous tracez une ligne horizontale à 5 000, soit la population totale,

hogy ha vízszintest húzunk 5 000-nél, a teljes népességnél,

Mais pas totale. La lumière de la pleine lune est 400 000 fois plus faible que celle du soleil.

De nem teljesen. A telihold fénye 400 000-szer halványabb, mint a nap.