Translation of "Manquaient" in Spanish

Les mots me manquaient.

Me faltaban palabras.

Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.

Las plantas murieron por falta de agua.

Ils manquaient de contrôle dans leurs prises de décisions,

No tenían autocontrol para tomar decisiones de manera lógica,

Il a dit qu'ils manquaient d'attention pour la prendre en compte.

Dijo que les faltó atención o no lo tomaron en cuenta.

- Les mots me manquaient.
- Les mots me manquèrent.
- Je n'ai pas trouvé les mots.

Me faltaban palabras.

- Les mots me manquaient.
- Les mots me manquèrent.
- J'étais resté bouche bée.
- J'étais restée bouche bée.

Me faltaban palabras.