Translation of "Trouvé" in Russian

- Qu'as-tu trouvé ?
- Qu'avez-vous trouvé ?

- Что ты нашёл?
- Что вы нашли?
- Что ты нашла?

- Tom a trouvé ça.
- Tom a trouvé cela.
- Tom l'a trouvé.

Том это нашёл.

J'ai trouvé.

Нашёл.

J'ai trouvé !

Нашёл!

- Je vous ai trouvé.
- Je t'ai trouvé.

- Я нашёл Вас.
- Я нашла Вас.
- Я вас нашёл.
- Я тебя нашёл.
- Я Вас нашла.

- J'ai trouvé l'immeuble.
- J'ai trouvé le bâtiment.

- Я нашёл здание.
- Я нашла здание.

- Vous avez trouvé quelque chose que eux n'ont pas trouvé.
- Vous avez trouvé quelque chose qu'elles n'ont pas trouvé.
- Tu as trouvé quelque chose que eux n'ont pas trouvé.
- Tu as trouvé quelque chose qu'elles n'ont pas trouvé.

- Ты нашёл что-то, чего они не нашли.
- Вы нашли что-то, чего они не нашли.
- Вы нашли что-то, чего не нашли они.

- Avez-vous trouvé Tom ?
- As-tu trouvé Tom ?

- Ты Тома нашёл?
- Вы нашли Тома?
- Ты нашёл Тома?
- Ты нашла Тома?
- Вы Тома нашли?
- Ты Тома нашла?

- J'ai trouvé ceux-ci.
- J'ai trouvé celles-ci.

- Я нашёл эти.
- Я нашёл вот эти.

- J'ai trouvé une solution.
- J'ai trouvé la solution.

Я нашёл решение.

- Ils n'ont rien trouvé.
- Elles n'ont rien trouvé.

Они ничего не нашли.

- J'ai également trouvé ceci.
- J'ai aussi trouvé ça.

- Я тоже это обнаружил.
- Я тоже это нашёл.

- Où l'ont-ils trouvé ?
- Où l'ont-elles trouvé ?

Где они его нашли?

Il s'était trouvé.

он реализовал себя.

Qu'as-tu trouvé ?

Что ты нашёл?

J’ai trouvé l’argent.

- Я нашёл деньги.
- Я нашла деньги.

J'ai trouvé quelqu'un.

- Я нашёл кого-то.
- Я кого-то нашёл.

J'ai trouvé l'immeuble.

Я нашёл здание.

J'ai trouvé Tony.

- Я нашёл Тони.
- Я нашла Тони.

Je t'ai trouvé.

Я тебя нашёл.

Qui l'a trouvé ?

Кто его нашёл?

Nous l'avons trouvé.

- Мы его нашли.
- Мы её нашли.

Je l'ai trouvé.

- Я нашёл это!
- Я нашёл его!

Vous l'avez trouvé.

Вы его нашли.

Qu'avez-vous trouvé ?

Что они нашли?

- Avez-vous trouvé vos clefs ?
- As-tu trouvé tes clefs ?
- Avez-vous trouvé vos clefs ?

- Ты нашёл свои ключи?
- Вы нашли ключи?
- Вы нашли свои ключи?

- J'ai finalement trouvé un emploi.
- J'ai enfin trouvé du travail.

Я наконец нашёл работу.

- Où as-tu trouvé ceci ?
- Où avez-vous trouvé ceci ?

- Где ты это нашёл?
- Где ты это нашла?
- Где вы это нашли?

- Où as-tu trouvé ceci ?
- Où as-tu trouvé cela ?

Где ты это нашёл?

- Avez-vous trouvé un remède ?
- As-tu trouvé un remède ?

Ты нашёл лекарство?

- J'ai trouvé un meilleur moyen.
- J'ai trouvé une meilleure façon.

Я нашел способ получше.

- Où avez-vous trouvé l'argent ?
- Où as-tu trouvé l'argent ?

- Откуда у тебя деньги?
- Где ты взял деньги?
- Где ты достал деньги?
- Откуда у вас деньги?
- Где вы достали деньги?

- Il a trouvé du travail.
- Il a trouvé un travail.

Он нашёл работу.

- J'ai trouvé cela très intéressant.
- Je l'ai trouvé très intéressant.

- Мне это показалось очень интересным.
- Мне он показался очень интересным.

- Qui a trouvé mon sac ?
- Qui a trouvé ma serviette ?

Кто нашёл мою сумку?

- J'ai trouvé un bon travail.
- J'ai trouvé un bon emploi.

Я нашёл хорошую работу.

- Avez-vous trouvé une solution ?
- Avez-vous trouvé une solution ?

Вы нашли решение?

- Comment avez-vous trouvé ceci ?
- Comment as-tu trouvé ça ?

- Как тебе это?
- Как вам это?
- Как ты это нашёл?
- Как вы это нашли?

- Où ont-ils trouvé ça ?
- Où ont-elles trouvé ça ?

Где они это нашли?

- Nous avons trouvé un abri.
- Nous avons trouvé un refuge.

Мы нашли убежище.

- Avez-vous trouvé la sortie ?
- Tu as trouvé la sortie ?

Вы нашли выход?

- J'ai trouvé ce livre intéressant.
- J'ai trouvé le livre intéressant.

Я нашёл книгу интересной.

- Où as-tu trouvé la clé ?
- Où as-tu trouvé la clef ?
- Où avez-vous trouvé la clé ?
- Où avez-vous trouvé la clef ?

- Где ты нашёл ключ?
- Где вы нашли ключ?

J'ai trouvé un moyen.

Я поняла, как это сделать.

Qu'avons-nous donc trouvé ?

Итак, что же мы обнаружили?

Mais je l'ai trouvé.

но я научился.

Nous l'avons trouvé vivant.

Мы нашли его живым.

Tu as trouvé l'entrée.

Ты нашёл вход.

J'ai trouvé ta casquette.

Я нашел твою кепку.

J'ai trouvé ton journal.

- Я нашёл твой дневник.
- Я нашла твой дневник.
- Я нашёл ваш дневник.
- Я нашла ваш дневник.

J'ai trouvé mes chaussures.

Я нашёл свои ботинки.

Comment l'avez-vous trouvé ?

Как ты его нашёл?

Je n'ai rien trouvé.

Я ничего не нашёл.

J'ai trouvé l'histoire intéressante.

- Я нашёл эту историю интересной.
- Мне эта история показалась интересной.
- История показалась мне интересной.

J'ai trouvé un boulot.

Я нашёл работу.

J'ai trouvé un appartement.

Я нашёл квартиру.

J'ai trouvé la clé.

Я нашёл ключ.

J'ai trouvé un truc.

- Я кое-что нашёл.
- Я что-то нашёл.

Quand as-tu trouvé ?

Когда ты понял?

Ils l'ont trouvé coupable.

Они признали его виновным.

J'ai trouvé ça drôle.

Мне показалось это забавным.

J'ai trouvé ma vocation.

Я нашёл своё призвание.

Hourra ! Je l'ai trouvé !

Ура! Я его нашёл!

J'ai trouvé une solution.

Я нашёл решение.

Nous l'avons trouvé ici.

Мы нашли его здесь.

Qui vous a trouvé ?

- Кто тебя нашёл?
- Кто вас нашёл?
- Кто Вас нашёл?

J'ai trouvé une issue.

Я нашёл выход.

J'ai trouvé un travail.

- Я нашёл работу.
- Я получил работу.
- Я устроился на работу.

Tu l'as déjà trouvé ?

- Вы уже нашли его?
- Ты уже нашла его?
- Ты уже нашёл его?

J'ai trouvé la fuite.

Я нашёл течь.

Vous l'avez déjà trouvé ?

- Вы уже нашли его?
- Вы его уже нашли?

Je t'ai enfin trouvé.

Наконец-то я тебя нашёл.