Translation of "Trouvé" in German

0.012 sec.

Examples of using "Trouvé" in a sentence and their german translations:

- Qu'as-tu trouvé ?
- Qu'avez-vous trouvé ?

Was hast du gefunden?

- Tom a trouvé ça.
- Tom a trouvé cela.
- Tom l'a trouvé.

- Tom hat das gefunden.
- Tom hat das da gefunden.

- Je vous ai trouvé.
- Je t'ai trouvé.

- Ich habe dich gefunden.
- Ich habe Sie gefunden.
- Ich fand dich.

- J'ai trouvé l'immeuble.
- J'ai trouvé le bâtiment.

Ich habe das Gebäude gefunden.

- Avez-vous trouvé Tom ?
- As-tu trouvé Tom ?

Hast du Tom gefunden?

- J'ai trouvé une solution.
- J'ai trouvé la solution.

Ich habe die Lösung gefunden.

- Ils n'ont rien trouvé.
- Elles n'ont rien trouvé.

Sie fanden nichts.

- J'ai trouvé ceux-ci.
- J'ai trouvé celles-ci.

Ich habe die hier gefunden.

J’ai trouvé l’argent.

Ich habe das Geld gefunden.

J'ai trouvé quelqu'un.

Ich habe jemanden gefunden.

J'ai trouvé l'immeuble.

Ich habe das Gebäude gefunden.

J'ai trouvé Tony.

Ich habe Tony gefunden.

Je t'ai trouvé.

Ich habe dich gefunden.

Nous l'avons trouvé.

- Wir haben es gefunden.
- Wir haben sie gefunden.
- Wir haben ihn gefunden.

Je l'ai trouvé.

- Ich habe es gefunden!
- Ich habe es gefunden.

Qu'avez-vous trouvé ?

Was haben sie gefunden?

- As-tu trouvé une solution ?
- Avez-vous trouvé une solution ?
- Avez-vous trouvé une solution ?

Hast du eine Lösung gefunden?

- Avez-vous trouvé vos clefs ?
- As-tu trouvé tes clefs ?
- Avez-vous trouvé vos clefs ?

- Hast du deine Schlüssel gefunden?
- Haben Sie Ihre Schlüssel gefunden?
- Habt ihr eure Schlüssel gefunden?

- Avez-vous trouvé vos clefs ?
- Aviez-vous trouvé vos clés ?
- As-tu trouvé tes clefs ?

Hast du deine Schlüssel gefunden?

- J'ai finalement trouvé un emploi.
- J'ai enfin trouvé du travail.

- Endlich habe ich eine Arbeit gefunden.
- Ich habe endlich Arbeit gefunden.
- Schließlich fand ich einen Job.

- Où as-tu trouvé ceci ?
- Où avez-vous trouvé ceci ?

Wo hast du das gefunden?

- J'ai trouvé ce livre intéressant.
- J'ai trouvé le livre intéressant.

Ich fand das Buch interessant.

- Où as-tu trouvé ceci ?
- Où as-tu trouvé cela ?

Wo hast du das gefunden?

- J'ai trouvé ta remarque intéressante.
- J'ai trouvé votre remarque intéressante.

Ich fand deine Bemerkung interessant.

- J'ai trouvé cela très intéressant.
- Je l'ai trouvé très intéressant.

- Ich habe das sehr interessant gefunden.
- Ich habe es sehr interessant gefunden.

- Qui a trouvé mon sac ?
- Qui a trouvé ma serviette ?

Wer hat meine Tasche gefunden?

- Il a trouvé du travail.
- Il a trouvé un travail.

Er hat Arbeit gefunden.

- J'ai trouvé un bon travail.
- J'ai trouvé un bon emploi.

Ich habe einen guten Job gefunden.

- Nous avons trouvé un abri.
- Nous avons trouvé un refuge.

Wir haben einen Unterschlupf gefunden.

- Avez-vous trouvé la sortie ?
- Tu as trouvé la sortie ?

Hast du den Ausgang gefunden?

- Où as-tu trouvé la clé ?
- Où as-tu trouvé la clef ?
- Où avez-vous trouvé la clé ?
- Où avez-vous trouvé la clef ?

Wo hast du den Schlüssel gefunden?

Qu'avons-nous donc trouvé ?

Was fanden wir heraus?

J'ai trouvé l'idée géniale.

Ich fand die Idee großartig.

Nous l'avons trouvé vivant.

Wir haben ihn lebend gefunden.

Hourra ! Je l'ai trouvé !

Hurra! Ich hab’s gefunden!

Tu as trouvé l'entrée.

Du hast den Eingang gefunden.

J'ai trouvé ta casquette.

- Ich habe deine Mütze gefunden.
- Ich habe Ihre Mütze gefunden.

J'ai trouvé ton journal.

- Ich habe dein Tagebuch gefunden.
- Ich habe Ihr Tagebuch gefunden.
- Ich habe deinen Terminkalender gefunden.
- Ich habe Ihren Terminkalender gefunden.

J'ai trouvé la solution.

- Ich habe mich entschieden.
- Ich habe die Lösung gefunden.

J'ai trouvé mes chaussures.

Ich habe meine Schuhe gefunden.

J'ai trouvé l'histoire intéressante.

Ich fand die Geschichte interessant.

J'ai trouvé un appartement.

Ich habe eine Wohnung gefunden.

J'ai trouvé un truc.

Ich habe etwas gefunden.

J'ai trouvé un boulot.

Ich habe Arbeit gefunden.

Ils l'ont trouvé coupable.

Sie sprachen ihn schuldig.

J'ai trouvé ça drôle.

Ich fand es lustig.

Qui vous a trouvé ?

- Wer hat dich gefunden?
- Wer hat euch gefunden?
- Wer hat Sie gefunden?

J'ai trouvé une issue.

Ich habe einen Ausweg gefunden.

J'ai trouvé la clé.

Ich habe den Schlüssel gefunden.

Tom a trouvé Marie.

Tom fand Maria.

J'ai trouvé le bonheur.

Ich habe das Glück gefunden.

Où l'as-tu trouvé ?

Wo hast du es gefunden?

L'a-t-il trouvé ?

Hat er ihn gefunden?

L'a-t-elle trouvé ?

Hat sie ihn gefunden?

Je t'ai enfin trouvé.

Endlich habe ich dich gefunden.

J'ai trouvé la clé !

Ich habe den Schlüssel gefunden!

As-tu trouvé Tom ?

Hast du Tom finden können?

- Je vous ai trouvé.
- Je t'ai trouvé.
- Je vous ai trouvée.

Ich habe dich gefunden.

- Où as-tu trouvé la clé ?
- Où as-tu trouvé la clef ?
- Où avez-vous trouvé la clé ?

Wo hast du den Schlüssel gefunden?

- J'ai trouvé ça sous ton lit.
- J'ai trouvé ceci sous ton lit.
- J'ai trouvé ceci sous votre lit.

Ich habe das hier unter deinem Bett gefunden.

- Où as-tu trouvé les clefs?
- Où as-tu trouvé les clés ?
- Où avez-vous trouvé les clés ?

- Wo hast du die Schlüssel gefunden?
- Wo haben Sie die Schlüssel gefunden?
- Wo habt ihr die Schlüssel gefunden?

- Où as-tu trouvé la clé ?
- Où as-tu trouvé la clef ?

Wo hast du den Schlüssel gefunden?

- Ils l'ont trouvé.
- Elles l'ont trouvé.
- Ils le trouvèrent.
- Elles le trouvèrent.

Sie haben es gefunden.

- Où as-tu trouvé mon parapluie ?
- Où avez-vous trouvé mon parapluie ?

- Wo hast du meinen Schirm gefunden?
- Wo habt ihr meinen Schirm gefunden?
- Wo haben Sie meinen Schirm gefunden?

- Avez-vous trouvé quelque chose d'intéressant ?
- As-tu trouvé quelque chose d'intéressant ?

Etwas Interessantes gefunden?

- Comment as-tu trouvé ce film ?
- Comment avez-vous trouvé ce film ?

- Wie fandest du den Film?
- Wie hat dir der Film gefallen?

- Où as-tu trouvé cette robe ?
- Où avez-vous trouvé cette robe ?

- Wo hast du dieses Kleid gefunden?
- Wo hast du dieses Kleid her?
- Wo hast du dieses Kostüm gefunden?
- Wo hast du diese Verkleidung her?
- Woher hast du dieses Kleid?
- Woher hast du dieses Kostüm?

- Tu l'as trouvé.
- Tu l'as trouvée.
- Vous l'avez trouvé.
- Vous l'avez trouvée.

- Du hast es gefunden.
- Du hast sie gefunden.
- Du hast ihn gefunden.

- Ils n'ont pas trouvé la bombe.
- Elles n'ont pas trouvé la bombe.

Sie haben die Bombe nicht gefunden.

- Je lui ai trouvé un travail.
- J'ai trouvé un travail pour lui.

Ich habe einen Job für ihn gefunden.

- J'espère que tu as tout trouvé.
- J'espère que vous avez tout trouvé.

Ich hoffe, dass du alles gefunden hast.

- Où as-tu trouvé les clefs?
- Où as-tu trouvé les clés ?

Wo hast du die Schlüssel gefunden?

- J'ai trouvé la photo que vous cherchiez.
- J'ai trouvé la photo que tu cherchais.
- J'ai trouvé le tableau que vous cherchiez.
- J'ai trouvé le tableau que tu cherchais.

- Ich habe das Bild gefunden, nach dem du suchtest.
- Ich habe das Bild gefunden, das du suchtest.

Enfin trouvé à Hagen, Allemagne

Endlich in Hagen gefunden