Translation of "Maintenu" in Spanish

Tom avait maintenu un résidu de vie sociale.

Tom había mantenido un resto de vida social.

Et l'année suivante, a maintenu l'internement de Fred Korematsu.

Y al año siguiente, confirmó el internamiento de Fred Korematsu.

Ce secret ne peut pas être maintenu pour toujours.

- Ese secreto no se puede ocultar para siempre.
- Ese secreto no se puede esconder para siempre.

Et donc la Cour a maintenu la condamnation de Gordon Hirabayashi.

Así que el tribunal confirmó la condena de Gordon Hirabayashi.

Les basses températures ont maintenu les sommets gelés sur une grande partie du printemps.

Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.

Macdonald a été maintenu comme conseiller militaire par la monarchie des Bourbons restaurée en France.

Macdonald fue mantenido como asesor militar por la restaurada monarquía borbónica de Francia.

Voyez, depuis qu'il est arrivé à la Maison Blanche il a maintenu une politique croissante de pression

Veréis, desde que llegó a la Casa Blanca ha mantenido una política de presión creciente