1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. L'explication

Translation of "L'explication" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "L'explication" in a sentence and their spanish translations:

Merci pour l'explication.

- Gracias por explicármelo.
- Gracias por la explicación.

Acceptes-tu l'explication ?

¿Aceptas la explicación?

Pas l'explication la plus scientifique,

--no es la explicación más científica--

- Merci pour ton explication.
- Merci pour l'explication.

Gracias por tu explicación.

L'explication est peut-être beaucoup plus compliquée.

Puede ser que la explicación sea mucho más complicada.

L'explication de chaque fait prit beaucoup de temps.

La explicación de cada hecho tomó harto tiempo.

L'explication qu'elle donna de ce problème n'avait aucun sens.

La explicación que dio del problema no tenía ningún sentido.

La parole est le vêtement de la pensée, et l'explication en est l'armure.

La palabra es la ropa del pensamiento, y la explicación es su armadura.

La psychanalyse est l'art de guérir des maladies en expliquant au patient ce dont il souffre : un excellent procédé, à condition que l'on sache de quoi il souffre, en particulier lorsque l'explication est qu'il ne souffre de rien.

El psicoanálisis es el arte de curar las enfermedades explicándole al paciente de qué sufre: un procedimiento excelente provisto que uno sepa de qué sufre, en particular cuando la explicación es que no sufre de nada.