Translation of "Détestais" in Spanish

Tom détestais Boston.

Tom solía odiar Boston.

Je détestais Tom.

- Yo odiaba a Tom.
- Yo odié a Tom.

Auparavant, je le détestais.

Antes lo odiaba.

Mais je détestais les affaires.

pero odiaba los negocios.

Je ne détestais pas être un garçon.

No odiaba ser un niño.

- Je vous ai dit que je détestais cette chemise.
- Je t'ai dit que je détestais cette chemise.

Te dije que odiaba esa camisa.

Lors de mon adolescence, je détestais la vie et j'étais continuellement au bord du suicide, mais j'en étais écarté par le désir de connaître plus de mathématiques.

En mi adolescencia, detestaba la vida y continuamente me encontraba al borde del suicidio, sin embargo el deseo de conocer más sobre las matemáticas me alejó de aquello.