Translation of "J'en" in Spanish

- J'en veux plein.
- J'en veux beaucoup.

Quiero muchas cosas.

- J'en veux un !
- J'en veux une !

- ¡Quiero uno!
- ¡Quiero una!

- J'en suis conscient.
- J'en suis consciente.

- Estoy enterado de eso.
- Soy consciente de eso.

Plus j'en obtiens, plus j'en veux.

Cuanto más consigo, más quiero.

- J'en ai fini.
- J'en ai terminé.

He terminado.

- J'en ai un.
- J'en ai une.

- Tengo uno.
- Yo tengo uno.

- J'en prendrai un.
- J'en prendrai une.

Cogeré uno.

- J'en appréciais une.
- J'en aimais bien une.
- J'en ai bien aimé une.
- J'en ai bien aimé un.
- J'en aimais bien un.
- J'en appréciais un.

Me gustaba una.

- J'en ai marre.
- J'en ai ras-le-bol.
- J'en suis malade.

Estoy harto.

J'en doute.

Lo dudo.

J'en veux !

¡Quiero un poco!

- J'en ai un !
- J'en ai obtenu un !

¡Tengo uno!

- J'en suis certain.
- Je suis certain.
- J'en suis sûr.
- J'en suis sûre.

Estoy seguro.

- J'en ai plein le cul !
- J'en ai assez !
- J'en ai ras-le-bol !

- ¡Estoy hasta las narices!
- ¡Estoy hasta los cojones!

- J'en suis absolument sûre.
- J'en suis absolument certaine.

Estoy totalmente seguro.

- J'en suis parfaitement convaincu.
- J'en suis complètement convaincue.

Estoy totalmente convencido de eso.

- J'en ai également un.
- J'en ai également une.

- Yo también tengo uno.
- Yo también tengo una.

- J'en veux un autre.
- J'en veux une autre.

Quiero otro.

- J'en suis absolument certaine.
- J'en suis absolument certain.

Estoy absolutamente seguro de ello.

- J'en suis vraiment fière.
- J'en suis vraiment fier.

Estoy muy orgulloso de esto.

- J'en ai vu une.
- J'en ai vu un.

- Vi uno.
- Vi a uno.
- Veía a uno.

- J'en ai ras-le-bol !
- J'en ai marre !

- ¡Estoy harto!
- ¡Estoy harta!

- J'en ai plein le cul !
- J'en ai assez !

¡Ya he tenido suficiente!

- J'en voudrais beaucoup plus.
- J'en voudrais bien davantage.

Quiero mucho más.

- J'en ai assez.
- Ça suffit.
- J'en ai assez vu.
- J'en ai assez avalé.
- J'en ai assez gobé.
- J'en ai assez supporté.
- J'en ai par-dessus la tête.
- Je suis gavé.

- He tenido suficiente.
- Suficiente.
- Tuve suficiente.
- Ya estoy podrido.
- Ya estoy harto.

- J'en ai besoin immédiatement.
- J'en ai besoin sur-le-champ.
- J'en ai besoin incontinent.

Lo necesito inmediatamente.

- J'en veux un aussi.
- Moi aussi, j'en veux un.
- Moi aussi, j'en veux une.

Quiero uno yo también.

J'en ai une !

Yo llevo una ahí abajo.

J'en cueille plein...

¿Recolecto muchos

J'en cueille plein…

¿Recolecto muchos de estos

J'en ai marre.

Estoy harto.

J'en suis d'accord.

Estoy de acuerdo con eso.

J'en veux deux.

Quiero dos.

J'en doute fortement.

Tengo serias dudas al respecto.

J'en doute fort.

Lo dudo mucho.

J'en ai fini.

- He terminado.
- Estoy acabado.
- Lo dejo.

J'en veux plein.

Quiero muchas cosas.

J'en veux un !

¡Quiero uno!

J'en ai assez !

¡Ya he tenido suficiente!

J'en sais tout.

Lo sé todo sobre el tema.

J'en doute vraiment.

Realmente lo dudo.

J'en était conscient.

Estaba enterado de eso.

J'en ai un !

¡Tengo uno!

J'en ai marre !

¡Ya basta!

J'en ai peur.

Me temo que sí.

J'en suis content.

Estoy satisfecho con él.

J'en veux une !

¡Quiero una!

J'en viens juste.

Ahora mismo vengo de allí.

J'en sais trop.

Sé demasiado.

J'en suis conscient.

- No lo dejé de lado.
- No lo he ignorado.

J'en ai joué.

Yo tamborileé desde allí.

- J'en ai assez de l'entendre.
- J'en ai marre de l'entendre.
- J'en ai assez d'entendre ça.

Estoy harto de oírlo.

- Je suis sûr.
- J'en suis certain.
- Je suis certain.
- J'en suis sûr.
- J'en suis sûre.

Estoy seguro.

- J'en ai besoin immédiatement.
- J'en ai besoin sur-le-champ.

Lo necesito inmediatamente.

- J'en ai assez de l'entendre.
- J'en ai marre de l'entendre.

Estoy harto de oírlo.

- J'en ai vu un hier.
- J'en ai vu une hier.

- Ayer vi uno.
- Ayer vi una.

- J'en ai marre de toi.
- J'en ai marre de vous.

Estoy harto de ti.

Regardez, j'en vois un.

Miren, allí viene uno.

J'en ai la preuve.

Y tengo una prueba real de eso.

J'en achèterai un nouveau.

Voy a comprar uno nuevo.

J'en ai ma claque.

Yo lo he tenido.

D'y penser j'en frissonne.

Me dan escalofríos de sólo pensarlo.

J'en suis quasiment certain.

Estoy bastante seguro de eso.

J'en serai toujours capable ?

¿Seguiré siendo capaz de hacerlo?

J'en suis pas sûr.

- No estoy seguro.
- No estoy segura.

J'en ai assez entendu.

He oído suficiente.

J'en ai marre d'elle.

Estoy harto de ella.

J'en ai entendu parler.

Oí acerca de eso.

J'en veux un autre.

Quiero otro.

J'en ai essayé une.

Probé una.

J'en ai les moyens.

- Me lo puedo permitir.
- Puedo permitírmelo.

J'en ai l'intime conviction.

Puedo sentirlo en mis huesos.

J'en ai assez d'attendre.

Estoy cansado de esperar.

J'en sais plus génétiquement.

Se más sobre eso genéticamente.

J'en perds mes mots.

No tengo palabras.

Voyons, j'en ai encore.

Veamos, tengo más para Uds.

J'en accepte le risque.

- Acepto tomar el riesgo.
- Acepto el riesgo.

Moi, j'en ai plus.

Ya no tengo.