Translation of "Contribuent" in Spanish

Et comment les stéréotypes contribuent à l'inégalité sociale.

y que los estereotipos contribuyen a la desigualdad social.

Mais les sœurs Clary contribuent à maintenir la paix.

pero las hermanas Clary ayudaron a mantener la paz.

Fourrage contribuent au réchauffement climatique. Quant au protoxyde d'azote,

forrajes contribuyen al calentamiento global. En cuanto al óxido nitroso,

Les échecs contribuent à améliorer l'aptitude à lire et à se concentrer.

- Los errores contribuyen a mejorar la capacidad de lectura y de concentración.
- Los errores contribuyen a mejorar la capacidad de leer y concentrarse.

Il y a une règle qui fonctionne pour chaque calamité. Que ce soit la peste, la guerre ou la famine ; les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent. Les pauvres y contribuent, même.

Hay una regla que funciona para cada calamidad. Ya sea la peste, la guerra, o la hambruna, los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. Los pobres incluso les contribuyen.