Translation of "Climatique" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Climatique" in a sentence and their spanish translations:

Le changement climatique.

Cambio climático.

2ème facteur, le dérèglement climatique.

El segundo factor es el cambio climático.

Changeant dramatiquement notre avenir climatique.

cambiando dramáticamente nuestro futuro climático.

« Pour vous attaquer au changement climatique,

"Si vamos a solucionar el calentamiento global,

Le principal facteur du réchauffement climatique.

el responsable principal del calentamiento global.

Le changement climatique est en cours.

El cambio climático está sucediendo,

Je ne parle pas du changement climatique.

Y no me refiero al cambio climático.

Cela entraînera des périodes de gentrification climatique,

Esto causará fases de gentrificación climática,

Le changement climatique n'est pas le problème.

El cambio climático no es el problema.

Mais la crise climatique est déjà résolue.

Pero la crisis climática ya ha sido resuelta.

Même si le changement climatique s'arrêtait maintenant,

Incluso si el cambio climático se detuviera ahora mismo,

Ou les flux naturels, le changement climatique,

O los flujos de la naturaleza, el cambio climático.

Le réchauffement climatique est un sérieux problème

de por qué el cambio climático es un problema tan serio,

Aidant ainsi à l’atténuation du changement climatique.

y ayudarnos con la mitigación del cambio climático.

Réchauffement climatique. Si le 12 décembre 2000

calentamiento global. Aunque el 12 de diciembre de 2000

Il ne croit pas au réchauffement climatique.

No cree en el calentamiento climático.

Le panel intergouvernemental sur le changement climatique dit

y según el panel intergubernamental sobre cambio climático,

La gentrification climatique anticipant la montée des eaux

La gentrificación climática que ocurre en previsión de aumento del nivel del mar

Des gens migrent à cause du changement climatique

la gente está migrando debido al cambio climático,

« Il fait froid, où est le réchauffement climatique ? »

"Hace frío afuera. ¿Dónde está el calentamiento global ahora?"

Mener la lutte mondiale contre le changement climatique.

Liderar la lucha global contra el cambio climático,

Si le changement climatique ne nous tue pas,

--si no nos mata el cambio climático,

Si nous nous inquiétons beaucoup du changement climatique,

Si nos preocupa mucho el cambio climático,

Au défi mondial posé par le changement climatique

al desafío global que supone el cambio climático

Le changement climatique et la dégradation des sols.

el cambio climático y la degradación del suelo.

NB : Nous pourrions prendre le cas du réchauffement climatique.

NB: Sí, podemos poner el caso del calentamiento global.

Nous gagnerons aussi du terrain sur le réchauffement climatique.

también ganaremos terreno para abordar el calentamiento global.

Plus de capacité pour faire face au changement climatique.

una mayor capacidad para navegar por un mundo con un clima que cambia.

Je veux leur dire pourquoi le changement climatique importe. »

Quiero hablar con ellos del porqué es importante el cambio climático".

Fourrage contribuent au réchauffement climatique. Quant au protoxyde d'azote,

forrajes contribuyen al calentamiento global. En cuanto al óxido nitroso,

Nous allons provoquer le débat sur le changement climatique.

Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.

L'atmosphère pour augmenter le réchauffement climatique en l'absence de l'humanité.

la atmósfera para aumentar el calentamiento global en ausencia de la humanidad.

Si le réchauffement climatique continue d'augmenter, car elles dépendent d'une

si el calentamiento global sigue aumentando, ya que dependen de una

Parce qu'il y a le camp climatique en ce moment.

Porque existe el campamento climático ahora mismo.

Un activiste climatique n'est pas celui qui a lu chaque étude

Un activista climático no es una persona que ha leído cada estudio

Monde va changer rapidement du fait du changement climatique résultant du

mundo cambiará rápidamente debido al cambio climático derivado del

Changement climatique. Les baleines ne seront pas présentes en l'an 2000

cambio climático. Las ballenas no estarán presentes en el año 2000

Ne vise à limiter le réchauffement climatique que de deux degrés Celsius.

tratan de limitar el calentamiento global a 2 °C.

Activités quotidiennes nuisibles aux humains. Il a fait le réchauffement climatique en

las actividades diarias perjudiciales para los humanos. Ha provocado el calentamiento global al

L'augmentation des températures chaque jour en raison du réchauffement climatique accélère le

El aumento de las temperaturas todos los días debido al calentamiento global acelera la

La glace du sud de l'Argentine souffre des effets du changement climatique.

Los hielos del sur de Argentina están sufriendo los efectos del cambio climático.

Que se passerait-il si on commençait déjà à planifier la migration climatique ?

¿Qué pasaría si comenzamos con el plan de migración climática ahora?

Réchauffement climatique est le tueur en série qui approche De nous chaque jour,

calentamiento global es el asesino en serie que se acerca De nosotros todos los días,

Un environnement propice à la croissance de la banane, le réchauffement climatique fait

un ambiente adecuado para el crecimiento del banano, el calentamiento global hace que las plantaciones de

Avec le réchauffement climatique l'environnement n'est plus propice à la reproduction de ces

están en peligro de extinción, ya que con el calentamiento global el ambiente ya no es apto para la reproducción de estos

Réchauffement climatique. Et vous, avez-vous des comportements quotidiens que vous jugez dangereux

calentamiento global. Y tú, ¿tienes comportamientos cotidianos que crees que son peligrosos

Est prêt à traverser l'Atlantique en mission pour lutter contre le changement climatique.

está lista para cruzar el Atlántico en una misión para luchar contra el cambio climático.

L'un des défis les plus urgents de notre époque est le changement climatique.

Uno de los desafíos más urgentes de nuestro tiempo es el cambio climático.

Contraignant pour réduire les émissions afin de maintenir le taux de réchauffement climatique en

vinculante para reducir las emisiones para mantener la tasa de calentamiento global

Inférieure à celle du dioxyde de carbone, leurs effets sur le réchauffement climatique sont

menor que la del dióxido de carbono, sus efectos sobre el calentamiento global son

Pas de café, pas de chocolat. Les effets du réchauffement climatique n'affectent pas seulement

Sin café, sin chocolate. Los efectos del calentamiento global no solo afectan

Après tout, ce sont les seuls à bénéficier de cette crise climatique, n'est-ce pas ?

Después de todo, son los únicos que se benefician de la crisis climática, ¿no?

Réchauffement climatique ne sera pas plus clément. La fonte des neiges et la montée des

no será más misericordioso. A medida que la nieve que se derrite y el aumento del nivel del

climatique, selon les statistiques du site Statista, est la Chine, qui est le plus grand

global, según las estadísticas del sitio web de Statista, es China, que es el

Important pour lutter contre le réchauffement climatique car elles sont durables. Pour une durée dix

también es importante para combatir el calentamiento global, ya que son duraderas. Durante un período diez

Est encore une journée historique dans la lutte contre le changement climatique, après la signature de

sigue siendo un día histórico en la lucha contra el cambio climático, tras la firma del

Un océan gelé, qui fond de plus en plus chaque année à cause du réchauffement climatique.

Un océano congelado que se derrite más y más cada año por el cambio climático.

Certaines personnes croient qu'il n'y a pas de relation entre le réchauffement climatique et la proportion croissante de gaz carbonique dans l'atmosphère.

Algunas personas creen que no hay relación entre el calentamiento de la Tierra y la elevación del nivel de dióxido de carbobo en la atmósfera.

Le changement climatique, la guerre civile, les difficultés financières et le chaos des infrastructures, ont tous causé des bouleversements dans ce pays.

El cambio climático, la guerra civil, las dificultades financieras y el caos infraestructural han causado todos ellos turbulencias en este país.

La Base Orcadas est la station scientifique permanente la plus ancienne du monde, fondée le 22 février 1904, qui mène des études sur le changement climatique mondial.

La Base Orcadas es la estación científica permanente más antigua del mundo, fundada el 22 de febrero de 1904, que lleva adelante estudios sobre el cambio climático mundial.

Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique.

Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.