Translation of "Alimentaires" in Spanish

Il existe de nombreux régimes alimentaires

Hay muchas dietas ahí fuera,

Ce psychiatre s'est spécialisé dans les désordres alimentaires.

- Este psiquiatra se ha especializado en desórdenes alimenticios.
- Ese psiquiatra se especializó en desórdenes alimenticios.

Je pense que tu devrais changer tes habitudes alimentaires.

Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios.

- Le temps chaud va persister donc faites attention aux intoxications alimentaires.
- Le temps chaud va persister donc fais attention aux intoxications alimentaires.

Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor.

Pour combattre les maladies chroniques, surtout dues aux modes alimentaires.

contra enfermedades crónicas, la mayoría impulsadas por dietas.

L'entreprise produit de la sauce soja et d'autres produits alimentaires.

La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.

La raison la plus importante d'exister pour les entreprises agro-alimentaires

La razón más convincente para que una compañía de alimentos exista

Il y a aussi des déserts alimentaires dans beaucoup de pays

También hay desiertos alimentarios en muchos países

Donnez aux banques alimentaires. Donnez aux organismes de sensibilisation pour sans-abri.

Donar a los bancos de comida. Donar a las organizaciones que cuidan de los desamparados.

Ce médecin est spécialisé dans l'assistance aux personnes présentant des troubles alimentaires.

Ese médico se especializa en ayudar a las personas con trastornos de la alimentación.

- Les prix de la nourriture ont augmenté.
- Les prix des produits alimentaires ont augmentés.

Los víveres se han encarecido.

Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.

En los años 50, los finlandeses fueron mencionados como los poseedores de una de las dietas menos saludables del mundo.