Translation of "Existe" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Existe" in a sentence and their spanish translations:

L'éternité existe. Elle existe ici...

La eternidad existe. Existe aquí...

- Existe-t-il ?
- Existe-t-elle ?

¿Existe?

Dieu existe.

- Dios existe.
- Los dioses existen.

Heureusement, ça existe :

Por suerte, tal cosa existe,

existe toujours aujourd'hui

todavía existe hoy

Existe encore aujourd'hui

Todavía existe hoy

Existe-t-elle ?

¿Ella existe?

L'esclavage existe encore.

- La esclavitud existe todavía.
- La esclavitud aún existe.

Existe-il d'autres options ?

¿Hay otras opciones?

- Dieu l'est.
- Dieu existe.

Dios existe.

Il existe quelques problèmes.

Hay algunos problemas.

Sur pourquoi cette situation existe.

sobre por qué ocurre esto.

Il existe une solution simple,

Esta es una solución simple.

La possibilité de changer existe.

El potencial para el cambio está ahí.

Bien qu'il existe des paradoxes

Aunque hay paradojas

Je crois que l'amour existe.

Creo que el amor existe.

Il existe de nombreux facteurs.

Existen muchos factores.

Est-ce que ça existe ?

¿Existe?

Existe-t-il un programme ?

¿Hay un programa?

- À tout problème existe sa solution.
- Pour chaque problème il existe une solution.

Para cada problema hay una solución.

- Pour chaque problème il existe une solution.
- Il existe une solution à tout problème.

Hay una solución para cada problema.

- Il existe une solution pour chaque problème.
- Il existe une solution à tout problème.

Hay una solución para cada problema.

Il existe maintenant une reconnaissance grandissante

Como veremos, hoy en día se reconoce cada vez más

Il existe de nombreux régimes alimentaires

Hay muchas dietas ahí fuera,

Partout où ce catalyseur alternatif existe,

Donde sea que exista este combustible alternativo,

Mais heureusement, il existe une solution.

Pero afortunadamente, hay una solución.

Il existe des circuits très différents.

Hay recorridos muy diferentes.

Il existe déjà des vaccins isolés,

Ya existen vacunas aisladas,

Qu’il existe deux types de vaccins :

Hay dos grandes tipos de vacunas:

Les gens croient que Dieu existe.

La gente cree que Dios existe.

- Il existe des outils comme Hootsuite,

- Hay herramientas como Hootsuite,

- La tradition orale existe depuis des centaines d'années.
- La tradition orale existe depuis des siècles.

La tradición oral ha existido por cientos de años.

Le mal existe, mais pas sans le bien, comme l'ombre existe, mais pas sans la lumière.

El mal existe, pero no sin el bien, al igual que existe la sombra, pero no sin la luz.

Il existe des raisons biologiques et physiologiques

Hay muchas razones biológicas y fisiológicas

Cela existe depuis que les annuaires existent.

Esto ha estado pasando desde que se inventaron los directorios.

Qu'il existe en effet des différences fondamentales,

que de hecho existen diferencias fundamentales,

Il existe peut-être un meilleur moyen

Hay una mejor manera, tal vez,

Une fois avoir admis que l'esclavage existe,

Cuando empezamos a ver la esclavitud

La civilisation occidentale existe depuis quelques secondes.

La civilización occidental ha existido por unos segundos.

Aujourd'hui encore, il existe encore ces applications.

Incluso hoy todavía tengo más aplicaciones.

Nous avons des preuves incontestables qu'elle existe,

Tenemos pruebas muy claras de que existe,

Il existe différentes explications à cela, trois

Hay diferentes explicaciones para esto, tres

Ils existent depuis que la vaccination existe:

Han existido desde que existió la vacunación:

Je ne crois pas que Dieu existe.

No creo que Dios exista.

Existe-t-il vraiment de telles personnes ?

¿Realmente existe gente así?

Existe-t-il des pastèques sans pépins ?

¿Existen sandías sin semillas?

La conclusion vous paraîtra banale : l'espéranto existe.

La conclusión puede parecer trivial: el esperanto existe.

Saviez-vous qu'il existe des tortues carnivores ?

- ¿Sabíais que hay tortugas carnívoras?
- ¿Sabías que hay tortugas carnívoras?

Il existe un plan d'expansion de l'entreprise.

Existe un plan para ampliar la compañía.

Il en existe 900 pour lesquels c'est faux !

Hay 900 ejemplos de palabras en los cuales no es verdadero.

Zeus existe et il n'est pas si divin.

Zeus existe; no es tan divino.

Heureusement, il existe plein de façons d'y arriver.

Por suerte, hay muchas vías para lograrlo.

Être artiste, c'est le meilleur emploi qu'il existe.

Ser artista es el mejor trabajo.

Ou existe-t-il un moyen de l'empêcher?

o hay alguna manera de prevenirlo?

Il existe plus de 30 zones forestières différentes.

Hay más de 30 áreas forestales diferentes.

Il existe de nombreuses cultures et zones différentes

Hay muchas culturas y áreas diferentes

Il existe quelques outils qui facilitent ce travail.

Hay algunas herramientas con las que se puede hacer el trabajo fácilmente.

Il existe de nombreuses langues similaires à l'espagnol.

Hay muchos idiomas parecidos al castellano.

Il existe une autre découverte, beaucoup plus récente,

Hay también otro descubrimiento, que es mucho más reciente,

Il existe des millions de galaxies dans l'univers.

Existen muchos millones de galaxias en el universo.

La vérité existe. On n'invente que le mensonge.

La verdad existe. Sólo se inventa la mentira.

Combien de variétés de tomates existe-t-il ?

¿Cuántas variedades de tomates hay?

Un tel fossé existe peut-être dans votre vie.

Puede que algo así suceda en sus vidas.

Entre eux, il existe un sens de la communauté.

Pero entre ellos existe una comunidad.

Il existe un endroit où cela se produit déjà.

Y hay un lugar donde esto ya está pasando.

Et il existe des centaines de nudges astucieux similaires.

Y hay cientos de impulsos inteligentes como este.

Bref, ce virus existe déjà dans la nature même

En resumen, este virus ya existe en la naturaleza misma.

S'il existe une méthode, la réponse à la question

Si hay un método, la respuesta a la pregunta

Il existe à nouveau de nombreux types de fourmis

hay muchas especies diferentes de hormigas

C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe.

Es el edificio de madera más antiguo que existe.

Je me demande si le père Noël existe vraiment.

- ¿De verdad que existe Santa Claus?
- Santa Claus existe, ¿verdad?

Mais s’il existe une personne dans l’histoire de l’humanité

Pero si hay una persona en toda la historia de la humanidad

Mais heureusement, de nos jours, il existe des outils

Pero afortunadamente hoy en día existen algunas herramientas

Il existe des outils simples pour les trouver en ligne.

hay herramientas para encontrarla en línea.

C'est un conseil qui existe déjà et qui recommande ceci :

Un consejo que seguramente han escuchado es el siguiente:

Il y existe d’innombrables espèces inconnues dans les eaux profondes,

Hay un sinnúmero de especies no descubiertas en aguas profundas,

Alors que nous avons maintenant peur que ce virus existe

Si bien ahora tenemos miedo de que este virus exista

Il existe une abondance unique d'espèces dans la forêt alluviale.

Existe una abundancia única de especies en el bosque aluvial.

Il existe trois types différents de virus de la polio.

Hay tres tipos diferentes de virus de la polio.

Je me demande si la vie existe sur d'autres planètes.

Me pregunto si existe vida en otros planetas.

Il existe de nombreux Américains qui peuvent parler le japonais.

Hay muchos Americanos que saben hablar el japonés.