Translation of "18%" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "18%" in a sentence and their spanish translations:

18. Le maréchal Bernadotte

18. El mariscal Bernadotte

De 18% d'humidité résiduelle.

del 18 por ciento de humedad residual.

J'avais alors 18 ans.

Tenía dieciocho años en aquel entonces.

Avec une taxe soda de 18%.

con un impuesto del 18 % sobre los refrescos.

Qui peut émettre jusqu'à 18 mètres,

que puede transmitir hasta 20 metros,

Que dirais-tu de 18 h ?

¿Qué tal a las 6?

On se voit à 18 h.

Los veré a las seis.

Cet événement a eu lieu 18 000 fois

Este evento tuvo lugar 18,000 veces

L'entrée n'est autorisée qu'aux 18 ans et plus.

Prohibida la entrada a menores de 18 años.

- Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
- Aujourd'hui c'est le 18 juin, et c'est l'anniversaire de Muiriel.
- Aujourd'hui on est le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !

- ¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!
- ¡Hoy es el 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

Avec 18 000 prisonniers et près de 500 canons.

con 18.000 prisioneros y casi 500 cañones.

Le coup de sifflet ne démarre qu'à 18 h.

El silbato no comienza hasta las 6 p.m.

Je pense que ça a commencé à 18 heures.

Creo que comenzó a las 6 p.m.

Tu dois sortir de la maison à 18 h.

Tienes que salir de casa a las seis.

- Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !
- Aujourd'hui c'est le 18 juin, et c'est l'anniversaire de Muiriel.

¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

Et je repense ˆà cette promenade quand j'avais 18 ans

Y vuelvo a pensar en aquel paseo cuando tenía 18 años,

Maintenant, 18 ans plus tard, Andrew, qui est mon neveu,

Ahora, 18 años más tarde, Andrew, que es mi sobrino,

Ils avaient emporté ce secret avec eux pendant 18 ans.

Habían llevado este secreto con ellos durante 18 años.

À 18 ans, ils avaient été piqués jusqu'à 20 fois.

Para cuando tenían 18 años, habían sido pinchados hasta 20 veces.

Au Japon, on peut conduire lorsque l'on atteint 18 ans.

En Japón, podemos manejar carros al cumplir dieciocho años.

Cette boutique est ouverte de 9 heures à 18 heures.

Esta tienda abre de 9 de la mañana a 6 de la tarde.

J'ai récemment donné une dissertation à un étudiant de 18 ans.

Recientemente le asigné una redacción a un estudiante universitario de 18 años.

Aujourd'hui nous sommes le 18 juin et c'est l'anniversaire de Muiriel !

¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

Elle n'avait que 18 ans quand elle fut diplômée de l'université.

Ella tenía solo 18 años cuando se graduó de la universidad.

à la confection de vêtements pour moins de 18 centimes de l'heure.

por tan solo 16 centavos la hora cosiendo ropa.

Naturellement, il a soutenu le coup d'État de Napoléon du 18 brumaire,

Naturalmente, apoyó el golpe de Napoleón del 18 de Brumario,

Pour ses 5 000 pilotes et ses 18 000 agents de bord

para sus 5.000 pilotos y 18.000 asistentes de vuelo.

En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.

En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.

être à un angle de 18 degrés avec le plan de l'orbite terrestre ;

una que tiene una inclinación al plano de la órbita de la Tierra de 18 grados;

Je savais que c'Žétait ç a que je voulais faire à 18 ans.

A los 18 años sabía que esto era lo que quería hacer.

Ce n'est pas un secret que les adolescents de 13 à 18 ans

Todos sabemos que los adolescentes de entre 13 y 18 años

J'ai appris à conduire quand j'avais 18 ans et j'ai eu mon permis.

Aprendí a conducir y me saqué el carné a los dieciocho años.

Et je ne pourrai pas tous les citer dans un discours de 18 minutes.

no sería posible cubrir todas en una charla de 18 minutos.

Pour être le muscle militaire du coup d'État du 18 fructidor. Il s'agissait d'une

para ser el músculo militar del golpe de Fructidor 18. Esta fue una

Le sens commun, c'est le ramassis des préjugés appris jusqu'à l'âge de 18 ans.

El sentido común es la colección de prejuicios acumulados hasta los 18 años.

Le permis de conduire peut être obtenu à partir de l'âge de 18 ans.

El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.

La structure générale du système de Berthier n'a guère changé au cours des 18 années suivantes

La estructura general del sistema de Berthier cambió poco durante los siguientes 18 años

Mais lorsque Napoléon demanda à Bernadotte de soutenir son coup d'État du 18 brumaire, il refusa,

Pero cuando Napoleón le pidió a Bernadotte que apoyara su golpe del 18 de Brumario, él se negó,

Lorsque Napoléon organise son coup d'État du 18 brumaire, Lannes contribue à assurer la loyauté de l'armée.

Cuando Napoleón dio su golpe del 18 de Brumario, Lannes ayudó a asegurar la lealtad del ejército.

Le 18 juin, à l'aquarium municipal de Niigata, sept mille poissons moururent par la faute d'un employé.

El 18 de junio en el acuario de la ciudad de Niigata murieron 7000 peces por causa del error de un empleado.

Cependant, le 18 juin, les armées alliées seront jointes et infligeront à Napoléon une défaite décisive à Waterloo.

Sin embargo, en junio 18 los ejércitos aliados se unieron, y le inflingen una derrota decisiva a Napoleón en Waterloo.

Plus tard dans l'année, il assiste la prise de pouvoir de Napoléon lors du coup d'État du 18 brumaire,

Más tarde ese año, ayudó a Napoleón a tomar el poder en el Golpe del 18 de Brumario,

- Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an ait été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.
- Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.

El dieciocho de mayo, una joven pareja japonesa fue arrestada después de que su hijo de un año fuera encontrado envuelto en una bolsa de plástico y metido en una alcantarilla.

Viswanathan Anand, également connu sous le nom de Vishy Anand, est devenu le premier grand maître indien en 1988, à l'âge de 18 ans. Il est le joueur d'échecs non russe le plus fort depuis Bobby Fischer.

Viswanathan Anand, también conocido como Vishy Anand, se convirtió en el primer Gran Maestro indio en 1988, cuando tenía 18 años. Es el ajedrecista no ruso más fuerte desde Bobby Fischer.