Translation of "énergétiques" in Spanish

Donc j'ai arrêté les boissons énergétiques,

así que dejo de tomar bebidas energéticas,

Certains hibernent, réduisant leur dépenses énergétiques.

Algunos hibernan, sus cuerpos consumen mínima energía.

Les ressources énergétiques de notre pays s'épuisent.

- A nuestro país se le están agotando los recursos energéticos.
- Nuestro país se está quedando sin recursos energéticos.
- Los recursos energéticos se están acabando en nuestro país.

Ce qui économisera sept milliards de dollars en coûts énergétiques.

lo que les ahorrará USD 7000 millones en costos de energía.

Il faut beaucoup d'électricité pour satisfaire les besoins énergétiques d'un pays.

Se necesita una gran cantidad de electricidad para satisfacer las necesidades energéticas de un país.

Réglementations nationales en matière de construction, les besoins énergétiques des maisons passives,

construcción, los requisitos de energía de la casa pasiva,

Le Japon importe la plupart des ressources énergétiques dont il a besoin.

Japón importa la mayor parte de los recursos energéticos que precisa.

- Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.
- Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques.

No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos.