Translation of "Transports" in Russian

Les transports sont plus faciles.

делают путешествие к ней легче.

Nous utilisons les transports publics.

Мы пользуемся общественным транспортом.

Il travaille dans le secteur des transports.

Он работает в транспортном отделе.

Des transports efficaces, du Brésil à la Chine ;

энергоэффективный транспорт от Бразилии до Китая;

Les transports dans cette ville sont très pratiques.

Транспорт в этом городе очень удобный.

J'ai horreur de prendre les transports en commun.

- Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
- Я терпеть не могу ездить общественным транспортом.

S'engage dans un voyage courageux pour rendre ses transports électriques,

смело вступает на путь электрификации всего транспорта,

J’aurais dû prendre des médicaments contre le mal des transports.

- Надо было мне принять что-нибудь от укачивания.
- Надо было мне взять какие-нибудь таблетки от укачивания в транспорте.

Il peut être dur d'imaginer ce que c'est de passer des jours dans les transports

то вам трудно будет понять это ощущение, когда ты проводишь много времени

Les transports en commun, la marche à pied ou le deux-roues, et le meilleur itinéraire vous sera indiqué en bleu.

пешком, на общественном транспорте или велосипеде. Лучший вариант маршрута будет выделен синим цветом!