Translation of "Tondre" in Russian

à tondre la pelouse.

...стригут газон.

Vas-tu tondre la pelouse aujourd'hui ?

- Ты собираешься косить лужайку сегодня?
- Вы собираетесь косить лужайку сегодня?

- Ma mère m'a demandé de tondre la pelouse.
- Ma mère m'a prié de tondre le gazon.

- Мама попросила меня подстричь газон.
- Мама сказала мне подстричь газон.

Il est avare à tondre un œuf.

У него и мышиные шкуры бывают.

Bob se faisait payer 3 dollars de l'heure pour tondre la pelouse.

Боб брал три доллара в час за стрижку газонов.

- Tom tond la pelouse.
- Tom est en train de tondre la pelouse.

Том стрижёт газон.

C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement.

Он был великодушным пожилым человеком и вызвался бесплатно подстричь соседский газон.

Si les gens ne veulent pas se faire tondre, ils ne doivent pas se conduire comme des moutons.

Если люди не хотят, чтобы их стригли как овец, они не должны себя вести как овцы.